Şunu aradınız:: fortaleciendo (İspanyolca - İtalyanca)

se está fortaleciendo.
sta recuperando le forze.

- se está fortaleciendo.
- cerca conforto nella bottiglia.

fortaleciendo a mujeres
emancipazione delle donne

eucf se está fortaleciendo.
il cuore del succ batte forte.

se está fortaleciendo, molly.
sta diventando piu' forte, molly.

el libro se está fortaleciendo.
il libro sta diventando piu' forte.

se está fortaleciendo, ¿no es así?
sta diventando piu' forte, non e' vero?

fortaleciendo su confianza con r2-d2.
oh, rafforzare la sicurezza di r2-d2.

son fuertes y se están fortaleciendo.
sono forti e si stanno rafforzando ulteriormente.

te estás fortaleciendo. como debería ser.
stai diventando piu' forte, proprio come dovresti.

el doctor dice que abel se está fortaleciendo.
il dottore dice che abel si sta rinforzando.

el equilibrio ha cambiado. Él se está fortaleciendo.
l'equilibrio si e' spostato.

es casi como si sus huesos se estuvieran fortaleciendo.
sembra quasi che le ossa si stiano rauore'ando.

vaya, parece que tú y evan se están fortaleciendo.
wow, sembra che tu ed evan andiate forte.

solo estamos fortaleciendo el ejercito de nuestro señor.
rinforziamo solo l'esercito del signore.

estamos fortaleciendo los brazos, los abdominales, el trasero...
stiamo rafforzando le braccia... gli addominali... - il sedere...

estoy fortaleciendo mi centro como lo buscaba joseph pilates.
rafforzo il mio nucleo, proprio come aveva previsto joseph pilates.

me estoy fortaleciendo, y soy mucho más poderoso que antes.
sto diventando più forte e sto diventando più potente di prima

no quise quebrar esas ventanas. mis poderes se están fortaleciendo.
non volevo rompere quelle finestre, ma i miei poteri stanno crescendo.

los músculos que rodean la rodilla se están fortaleciendo, eso es genial
i muscoli intorno al ginocchio stanno riacquistando tonicita', il che e' ottimo.