Şunu aradınız:: inhabitable (İspanyolca - İtalyanca)

inhabitable.
e' inabitabile.

arnessk es inhabitable
arnessk non è abitabile.

-la casa está inhabitable.
la casa non è abitabile.

la mansión está inhabitable.
la casa non e' abitabile.

- este sitio es inhabitable.
- questa casa non è abitabile.

recipiente principal declarado inhabitable.
la nave principale è dichiarata inabitabile.

se acabó... un planeta inhabitable...
un pianeta disabitato.

al planeta más cerca e inhabitable.
il pianeta disabitato più vicino.

ha estado declarado inhabitable durante años
e' confiscato da anni.

"los cerdos dejaron el campamento inhabitable.
i maiali ridussero a pezzi il campo.

- no, al planeta más cercano e inhabitable.
- no, il pianeta disabitato più vicino.

¿hace cuánto tiempo que lo declararon inhabitable?
- da quanto l'hanno dichiarato inagibile? - ottimo.

no tan duras como un planeta contaminado e inhabitable.
beh, non cosi' dure come quella di un pianeta inquinato ed inabitabile.

los hoteles están llenos. mi apartamento está inhabitable.
gli alberghi sono tutti pieni, e il mio appartamento è impraticabile.

el planeta se volverá inhabitable en menos de 38 horas.
il pianeta sarà inabitabile entro meno di 38 ore.

cuando acabe, el planeta quedará inhabitable durante generaciones.
alla cui fine, il pianeta sarà inabitabile per generazioni.

19 personas murieron y la mitad de la isla es hoy inhabitable.
19 persone sono morte, e la metà l'isola è inabitabile.

en aquel entonces, marte era un páramo inhabitable y lúgubre.
a quei tempi marte era solo una distesa arida e desolata. come lo utah.

murió hace cientos de años en una península lejana, ahora inhabitable.
mori' centinaia d'anni fa in una penisola lontana. ora sommersa.

Él creó un súper bebe uno capaz de sobrevivir en el ambiente más inhabitable.
ha creato un super bambino. capace di sopravvivere nell'ambiente piu' inospitale.