İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
kilpailun vääristyminen ja vaikutus jäsenvaltioiden väliseen kauppaan
kilpailun vääristyminen ja vaikutus jäsenvaltioiden väliseen kauppaan
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tämän vuoksi on vaarana, että tuki vaikuttaa jäsenvaltioiden väliseen kauppaan.
tämän vuoksi on vaarana, että tuki vaikuttaa jäsenvaltioiden väliseen kauppaan.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(6) komissio toteaa, että componentan toimintaan sisältyy jäsenvaltioiden välistä kauppaa.
(6) komissio toteaa, että componentan toimintaan sisältyy jäsenvaltioiden välistä kauppaa.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
yhteisöjen tuomioistuinten oikeuskäytännön mukaan vaikutus jäsenvaltioiden väliseen kauppaan toteutuu, jos tuensaajayritys harjoittaa taloudellista toimintaa, johon sisältyy jäsenvaltioiden välistä kauppaa.
yhteisöjen tuomioistuinten oikeuskäytännön mukaan vaikutus jäsenvaltioiden väliseen kauppaan toteutuu, jos tuensaajayritys harjoittaa taloudellista toimintaa, johon sisältyy jäsenvaltioiden välistä kauppaa.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(5) perustamissopimuksen 87 artiklan 1 kohdan mukaan valtion myöntämä taikka valtion varoista muodossa tai toisessa myönnetty tuki, joka vääristää tai uhkaa vääristää kilpailua suosimalla jotakin yritystä tai tuotannonalaa, ei sovellu yhteismarkkinoille siltä osin kuin se vaikuttaa jäsenvaltioiden väliseen kauppaan.
(5) perustamissopimuksen 87 artiklan 1 kohdan mukaan valtion myöntämä taikka valtion varoista muodossa tai toisessa myönnetty tuki, joka vääristää tai uhkaa vääristää kilpailua suosimalla jotakin yritystä tai tuotannonalaa, ei sovellu yhteismarkkinoille siltä osin kuin se vaikuttaa jäsenvaltioiden väliseen kauppaan.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: