Şunu aradınız:: jefe del registro de las personas en i... (İspanyolca - İtalyanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İtalyanca

Bilgi

İspanyolca

jefe del registro de las personas en italia

İtalyanca

capo della registrazione delle persone in italia

Son Güncelleme: 2010-05-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

jefe del registro

İtalyanca

chief registry officer

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

del registro de entrada.

İtalyanca

dal registro del corpo di guardia.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

cancelación del registro de iva

İtalyanca

cancellazione dal registro iva

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

derecho de las personas en situación de movilidad

İtalyanca

diritti delle persone in situazione di mobilità

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

operador del registro de vertido

İtalyanca

spoutista

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

como las personas en mis cintas.

İtalyanca

come le persone nei miei video.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

extracto del registro de la propiedad

İtalyanca

estratto del registro immobiliare

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

eres un gran admirador de las personas en libertad condicional.

İtalyanca

sei un grande fan dei detenuti in liberta' vigilata...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

la publicación del registro de la modificación

İtalyanca

la pubblicazione della registrazione della modifica

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

- convertían a las personas en piedra.

İtalyanca

- ed erano pratiche nel trasformare la gente in pietra.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

solicitante del registro de una marca comunitaria

İtalyanca

richiedente del marchio comunitario

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

concluir el establecimiento del registro de empresas.

İtalyanca

completare il registro delle imprese.

Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

exención del registro de las importaciones o de la aplicación de las medidas

İtalyanca

esenzione dalla registrazione delle importazioni o dalle misure

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

bien. simplemente olvidémonos de las personas en la oficina, de acuerdo?

İtalyanca

va bene, lasciamo stare i suoi colleghi di lavoro, d'accordo?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

c) exención del registro de importaciones o de la imposición de las medidas

İtalyanca

c) esenzione dalla registrazione delle importazioni o dalle misure

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

c) exención del registro de las importaciones o de la aplicación de las medidas

İtalyanca

c) esenzione delle importazioni dalla registrazione o da dazi

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

- en la razón de las personas, en las inscritas en los diferentes registros.

İtalyanca

- a livello delle persone, le persone iscritte nei vari registri.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

evaluación del registro de pulso (régimen/terapia)

İtalyanca

polso arterioso

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

¿podría conseguir algunos datos del registro de vuelos?

İtalyanca

posso... posso prendere qualche dato dal registratore di volo?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,762,492,282 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam