İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
liisa kaartinen
liisa kaartinen
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
esta es liisa.
questa e' liisa.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
eeva liisa kärkkäinen
torbjörn sonck & sig. ra eeva liisa kärkkäinen
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
un abrazo, liisa sten.
un caro saluto, liisa sten.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sra. anna-liisa sundquist
sig.ra anna-liisa sundquist
Son Güncelleme: 2014-11-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tu hermana liisa nunca dejó de escribir.
tua sorella liisa non ha mai smesso.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
suomi/finland dr liisa kaartinen d satu pyÖrÄlÄ
jan luthman
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
liisa kaartinen david mackay cornelia ibrahim jean-louis robert christian friis margarita arboix
liisa kaartinen david mackay cornelia ibrahim jean-louis robert
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
liisa kaartinen david mackay cornelia ibrahim jean-louis robert christian friis margarita arboix hans hoogland
liisa kaartinen david mackay cornelia ibrahim jean-louis robert christian friis margarita arboix hans hoogland
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
liisa kaartinen este grupo prosiguió el trabajo de revisión de la directriz sobre bioequivalencia y dos nuevos proyectos de directrices sobre ectoparasiticidas, una en perros y gatos y otra en ganado bovino y ovino.
13%
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
han quedado vacantes dos cargos de miembros del comité económico y social europeo a raíz del término del mandato de la sra. leila kurki y de la sra. marja-liisa peltola.
due seggi di membro titolare del comitato economico e sociale europeo sono divenuti vacanti a seguito della scadenza dei mandati della sig.ra leila kurki e della sig.ra marja-liisa peltola,
Son Güncelleme: 2014-11-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gabriel beechinor (ireland), vicepresidente hanne bergendahl (norge/noreg) rory breathnach (ireland) gabriella conti (italia) luis corbalÁn (españa) steve dean (united kingdom) johannes dichtl (Österreich) sabine eglit (deutschland) françoise falize (belgique/belgië) christian friis (danmark) helle hartmann fries (danmark) johannes hoogland (nederland) tonje hØy (norge/noreg) albert huberty (luxembourg) eva fabianson-johnsson (sverige) (2) liisa kaartinen (suomi/finland) herman lensing (nederland) jan luthman (sverige) agostino macri (italia) ioannis malemis (∂ÏÏ¿‰·/greece) maria leonor meisel (portugal) (3) manfred moos (deutschland) gérard moulin (france) john o’brien (united kingdom) eugen obermayr (Österreich) sigurdur Örn hansson (Ísland) orestis papadopoulos (∂ÏÏ¿‰·/greece) (4) paul-pierre pastoret (belgique/belgië) margarida pratas (portugal) halldór runÓlfsson (Ísland) jean-claude rouby (france) liisa sihvonen (suomi/finland) marc wirtor (luxembourg)
gabriel beechinor (ireland), vicepresidente hanne bergendahl (norge/ noreg) rory breathnach (ireland) gabriella conti (italia) luis corbalÁn (españa) steve dean (united kingdom) johannes dichtl (Österreich) sabine eglit (deutschland) françoise falize (belgique/ belgië) christian friis (danmark) helle hartmann fries (danmark) johannes hoogland (guce) tonje hØy (norge/ noreg) albert huberty (luxembourg) eva fabianson-johnsson (sverige)2
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.