Şunu aradınız:: me gusta mucho el italiano, entiendes (İspanyolca - İtalyanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

Italian

Bilgi

Spanish

me gusta mucho el italiano, entiendes

Italian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İtalyanca

Bilgi

İspanyolca

me gusta mucho el agua.

İtalyanca

come mai, proprio non lo so.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

me gusta mucho el helado

İtalyanca

si mi piace la mela

Son Güncelleme: 2023-11-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

me gusta mucho.

İtalyanca

mi piace molto.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İspanyolca

me gusta mucho el champagne!

İtalyanca

mi piace molto io champagne!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- me gusta mucho el fútbol.

İtalyanca

mi piace un sacco il calcio.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

papá, me gusta mucho el libro.

İtalyanca

papa', quel libro mi e' piaciuto tantissimo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

a mí me gusta mucho el tuyo.

İtalyanca

e io adoro i tuoi.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- no me gusta mucho el cinturón.

İtalyanca

- voglio dire, è la cintura che non va.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

me gusta mucho el baño de damas.

İtalyanca

mi piace qui nel bagno delle donne.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- bueno, me gusta mucho el zoológico.

İtalyanca

- - sai, mi piace molto.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

en realidad me gusta mucho, el traje.

İtalyanca

- gentile. non e' entrato un cliente in tutto il giorno.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- no me gusta mucho el "bizquéame".

İtalyanca

- non amo troppo quel ballo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

me gusta mucho el aire... y el cielo.

İtalyanca

mi piace l'aria, parecchio. e il cielo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

me gusta mucho el emparedado, ¿lo sabías?

İtalyanca

non è la prima volta che succede, sai?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- ¿bang bang? me gusta mucho el animé.

İtalyanca

lo sai, sono abbastanza generoso.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

quiero decir, todavía me gusta mucho el sexo.

İtalyanca

insomma, mi piace ancora un sacco il sesso.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

¿honestamente? ni siquiera me gusta mucho el jazz.

İtalyanca

- e sinceramente non mi piace cosi' tanto il jazz.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

me gusta mucho el contraste entre las dos tonalidades...

İtalyanca

mi piace molto il contrasto tra le due tonalità...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

me gustó mucho el artículo.

İtalyanca

penso che l'articolo fosse ottimo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

, también me gustó mucho el chardonnay.

İtalyanca

sa?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,748,456,474 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam