Şunu aradınız:: mi hermana y yo, que tal (İspanyolca - İtalyanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

Italian

Bilgi

Spanish

mi hermana y yo, que tal

Italian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İtalyanca

Bilgi

İspanyolca

sí, mi hermana y yo.

İtalyanca

si'. io e mia sorella.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

si. mi hermana y yo.

İtalyanca

si', io e mia sorella.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

mi mamá, mi hermana y yo

İtalyanca

io, mia madre e mia sorella.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

somos mi hermana y yo.

İtalyanca

siamo io e mia sorella.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

usualmente, mi hermana y yo cocinamos.

İtalyanca

di solito cuciniamo io e mia sorella

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

esto es entre mi hermana y yo.

İtalyanca

riguarda me e mia sorella.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

mi hermana y yo siempre nos peleábamos

İtalyanca

io e mia sorella litigavamo sempre.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

mi hermana y yo descubrimos la verdad.

İtalyanca

io e mia sorella sappiamo la verita'.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

mi hermana y yo huímos. y llora.

İtalyanca

io e mia sorella scappammo via, e lei pianse.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

cuando mi hermana y yo teníamos seis años.

İtalyanca

quando io e mia sorella avevamo sei anni.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

mi hermana y yo teníamos un número infalible

İtalyanca

mia sorella ed io avevamo un numero dal successo garantito

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

mi hermana y yo estamos encantados de conocerlo.

İtalyanca

io e mia sorella siamo onorati di conoscerla.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

mi hermano y yo.

İtalyanca

- io e mio fratello.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İspanyolca

mi hermano y yo tenemos que irnos

İtalyanca

io e mio fratello dobbiamo andarcene.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

sí, mi hermano y yo.

İtalyanca

si', io e mio fratello.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

papá, mamá, mi hermano y yo.

İtalyanca

papà, mamma, mio fratello ed io.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

sobre mi hermano y yo.

İtalyanca

io e mio fratello.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- fuimos mi hermano y yo.

İtalyanca

siamo stati io e mio fratello.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

mi hermano y yo nos reíamos...

İtalyanca

io e mio fratello ci facevamo di quelle risate...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

sí, mi hermano y yo lo éramos...

İtalyanca

- sì, anch'io e mio fratello...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,761,321,317 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam