Şunu aradınız:: mientras mas me necesitas, yo sigo dis... (İspanyolca - İtalyanca)

mientras mas corría, mas me perdía.
intanto, piu' girovagavo, piu' mi perdevo.

mientras mas lo odiaban, mas me esforzaba.
piu' l'odiavano e piu' ne ero motivata.

me necesitas tanto como te necesito yo.
hai bisogno di me tanto quanto io ho bisogno di te.

mientras mas me acerco más grande se ve.
piu' ti avvicini, piu' diventa grosso.

mientras mas me miren, menos te miraran a ti.
però più guardano me, meno guardano te.

e incluso si no me necesitas... yo te necesito.
e anche se tu non hai bisogno di me... io ho bisogno di te.

dejemos esto bien claro... tú me necesitas, yo no te necesito.
mettiamo le cose in chiaro... tu hai bisogno di me, io ho bisogno di te.

y mientras mas me explicaba el incidente, mas comencé a sospechar... otra cosa.
e più lei mi spiegava l'incidente più iniziai a sospettare qualcosa di diverso.

mientras mas tiempo paso contigo, mas me doy cuenta que somos el uno para el otro.
ma più passo il tempo con te, più capisco che siamo fatti l'uno per l'altra.

y cuando mas me necesita...
e ora che ha bisogno di me...

pero cuando mamá me necesita, yo vengo.
ma quando mamma ha bisogno di me, io corro.

mientras mas aprendo, mas me doy cuenta... que muchas culturas lo hicieron de forma diferente... así que tengo que probarlas.
piu' imparo e piu' mi rendo conto che ci sono diversi modi in cui le diverse culture lo hanno attuato, e cosi' devo provare.

le diré a zelman que si me necesita, yo testificaré en tu lugar.
dirò a zelman che se ha bisogno, posso testimoniare al posto tuo.

de acuerdo, así que cuando tú me necesitas yo estoy para ti, pero la única vez que te necesito, ¿tú te comportas como "que le jodan"?
ok, quindi, tipo... quando hai bisogno di me io devo esserci sempre, ma l'unica volta che ho bisogno io, tu fai tipo, "fottiti"?

cuando... cuando mi madre está teniendo un momento difícil y me necesita, yo... digo eso a veces.
quando... quando mia mamma sta male e ha bisogno di me... a volte lo dico.