Şunu aradınız:: naufragó (İspanyolca - İtalyanca)

- ferrante naufragó.
hanno fatto naufragio!

nuestra nave naufragó.
la nave e' andata distrutta.

mi... bote naufragó aquí.
la mia... barca e' naufragata qui.

la urca de lima naufragó anoche.
l'urca de lima ha fatto naufragio ieri notte.

su barco naufragó en una tormenta.
la loro nave e' naufragata durante una tempesta.

dicen que eres un niño rico que naufragó aquí.
dicono che sei un riccone che è naufragato qui.

¿no naufragó el maine con mar agitada?
la maine non e' naufragata in mari agitati?

conozco a un tipo que naufragó en las bahamas.
so di un uomo naufragato nelle bahamas.

el que naufragó tratando de matar a tu padre.
quella che hai sfasciato cercando d'uccidere tuo padre.

sí, señoría. - ¿cuándo naufragó el barco?
- quanto tempo fa è avvenuto il naufragio?

el barco de matty y jenna zarpó y naufragó.
il tempo per "shippare" matty e jenna e' morto e sepolto.

hay muchos en irlanda desde que naufragó la armada aquí.
ce ne sono molti in irlanda da quando l'armada ha fatto naufragio qui.

hace aproximadamente un año, su barco naufragó, y lo rescate.
circa un anno fa, la sua nave e' affondata e io l'ho salvato.

"en 1527, un barco español naufragó cerca de florida.
"nel 1 527, una nave spagnola naufragò sulle coste della florida. solo in quattro soprawissero.

y la tripulcaión naufragó toda la noche antes de que los rescataran.
e la ciurma e' rimasta a mollo tutta la notte, prima che si vedessero i soccorsi.

debió traerla la lluvia de la tormenta que naufragó el jolly roger.
dev'essere caduto giu' con la pioggia della tempesta che ha distrutto il jolly roger.

cuando el "gambit" naufragó papá y yo pudimos subir a la balsa.
dopo che la gambit e' affondata, sia io che papa'... siamo riusciti a salvarci, su una scialuppa.

a medianoche, en nochevieja, el poseidÓn,... ... enrutade nuevayork a atenas, naufragó.
alla mezzanotte di capodanno, l's.s. poseidon, in rotta da new york ad atene, s'imbatté in una catastrofe e si perdette.

náufrago
naufrago