Şunu aradınız:: no te disculpes por favor (İspanyolca - İtalyanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İtalyanca

Bilgi

İspanyolca

no te disculpes, por favor.

İtalyanca

io all'inizio non volevo averci nulla a che fare.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

no te disculpes por mí.

İtalyanca

non scusarti per me!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İspanyolca

- no te disculpes por eso.

İtalyanca

non ti scusare per quello.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

no te disculpes.

İtalyanca

non scusarti.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

İspanyolca

- no te disculpes.

İtalyanca

- no, non c'è motivo, dai.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

no, no te disculpes por mí.

İtalyanca

no, no, non scusarti per me.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

no te disculpes por el nepotismo.

İtalyanca

non ti scusare per il nepotismo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

espera. no te disculpes por eso.

İtalyanca

non ti devi scusare per quello.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- no te disculpes por dar tu opinión.

İtalyanca

non devi mai scusarti per un parere medico.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

no te disculpes por lo que has hecho.

İtalyanca

non scusarti per quello che hai fatto.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

bebé, ven. no te disculpes por hacerlo bien.

İtalyanca

non scusarti mai per fare la cosa giusta.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

no te disculpes por cuidar de tú amiga.

İtalyanca

non essere dispiaciuta per aver protetto la tua amica.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- por favor no te disculpes...

İtalyanca

- ti prego, non scusarti...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- no te disculpes por eso. - tienes razón.

İtalyanca

non ti scusare.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

serena, no te disculpes por tener vida privada.

İtalyanca

serena non scusarti per avere una vita privata.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

no te disculpes por quién eres o quién no eres.

İtalyanca

non ti scusare per chi sei o chi non sei.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

oye, nunca te disculpes por ganar.

İtalyanca

- ehi, mai scusarsi per aver vinto.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- hanna, por favor, no te disculpes.

İtalyanca

hanna, ti prego, non scusarti.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- no no no. por favor no te disculpes.

İtalyanca

- no, no, no, ti prego, non scusarti.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

no, no, no, por favor, no te disculpes.

İtalyanca

- no, no, no. non scusarti.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,737,978,284 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam