Şunu aradınız:: quien no recorre no se corre (İspanyolca - İtalyanca)

no se corre en casa.
non si corre in casa!

no se corre con chanclas.
non si corre con le infradito.

no se corre en los pasillos.
non si corre nei corridoi.

casi se corre.
ha avuto tipo un orgasmo o roba del genere.

coleen, no se corre en casa!
malik, non si corre in casa!

no se corre en casa. eso es todo.
non si corre in casa.

no se corre en talaso-terapia.
non si corre alle terme.

- se corre demasiado.
- c'è troppo da correre.

hoy se corre demasiado.
oggi si corre troppo.

"forrest se corre".
"tutti cagano sul presidente".

- si se corre la voz...
- se si viene a sapere...

se corre la voz, créeme.
meglio non divulgare notizie simili.

solo voy a... ¡no se corre en los pasillos!
devo solo... ok. non si corre in corridoio!

antes que nada, así no se corre en la selva.
prima di tutto non si sta così nella savana. andiamo amico!

al menos, se corre pronto.
per fortuna "viene" subito, poi scappa...

- qué pronto se corre la voz.
si e' saputo gia', eh?

el que no apoya no folla,el que no recorre no se corre el que no roza no goza ,que si no follo que me la chupen
chi non sostiene non scopa se

- la voz se corre rápido por aquí.
- le voci circolano veloci da queste parti.

clyde oberholt se caga cuando se corre.
- clyde oberholt caga quando viene.

se corre el rumor que vamos a sobrevivir.
si sta spargendo la voce che siamo ancora vivi.