Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
un trackball inalámbrico con diseño ergonómico para quienes se pasan el día, y parte de la noche, frente al ordenador.
una trackball senza fili con un design ergonomico confortevole per chi utilizza il computer giorno e notte.
puede colocar el trackball a una distancia de 1,8 metros del ordenador mediante tecnología inalámbrica que mantiene el espacio despejado.
È possibile posizionare la trackball in un raggio di due metri dal computer grazie alla tecnologia senza fili.
ratón este módulo permite escoger varias opciones acerca de la forma en que funcionará el dispositivo apuntador. el dispositivo apuntador puede ser un ratón, trackball o algún otro hardware que realice una función similar.
mouse questo modulo ti permette di scegliere varie opzioni su come il tuo dispositivo di puntamento debba lavorare. il tuo dispositivo di puntamento può essere un mouse, un trackball o altro hardware analogo.
esta opción le permite cambiar la relación entre la distancia que el puntero del ratón se mueve por la pantalla y el movimiento relativo del dispositivo físico en sí (que puede ser un ratón, un trackball o algún otro dispositivo de puntero). un valor grande para la aceleración implicará grandes movimientos del puntero del ratón sobre la pantalla cuando solo realice un pequeño movimiento en el dispositivo físico. escoger un valor demasiado grande puede provocar que el puntero del ratón vuele a través de la pantalla, haciéndolo difícil de controlar.
questa opzione ti permette di cambiare la relazione tra la distanza percorsa dal puntatore del mouse sullo schermo e quella percorsa dal dispositivo fisico (mouse, trackball o altro) un alto valore dell' accelerazione porta ad un movimento ampio del puntatore del mouse anche se il movimento del dispositivo fisico è piccolo. selezionando valori molto alti potrebbe succedere che il mouse voli attraverso lo schermo rendendolo impossibile da controllare.