Şunu aradınız:: trigal (İspanyolca - İtalyanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İtalyanca

Bilgi

İspanyolca

trigal

İtalyanca

trigal

Son Güncelleme: 2014-03-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

era aquel que despachaste en el trigal.

İtalyanca

il tizio che hai sistemato nel campo di frumento.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

tres tristes tigres trigo en un trigal.

İtalyanca

sette... scettici... sceicchi...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

tres tristes trigo... trigo en un trigal.

İtalyanca

"sette scettici sceicchi sciocchi con la sciatica".

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

estará en el trigal esperando a los marcianos.

İtalyanca

probabilmente rud sarà a caccia di u.f.o. nel campo di grano.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

fue en un trigal al sur de coffeyville, kansas.

İtalyanca

eravamo nei campi di grano a sud di coffeyville, nel kansas.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

tres tristes tigres comen trigo en el trigal.

İtalyanca

tre tigri contro tre tigri, tre tigri contro tre tigri.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

sacarla de un trigal ¡y hacer de ello una diva!

İtalyanca

- quello che vuoi, idiota ! aspetta.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

"tres tristes tigres comían trigo en un trigal".

İtalyanca

questo e' lo spirito giusto. - hai visto ted? - no, non l'ho visto.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

sólo es gente vagamente contenta. hay una mujer en un trigal...

İtalyanca

tipo c'e' una donna in un campo di grano...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

trigal por dudua para flickr (cc-by-nc-sa)

İtalyanca

grano dorato, foto di dudua su flickr (cc-by-nc-sa)

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

...sacando heno político del trigal que es la fusión nbc-kabletown...

İtalyanca

riducendo in fieno il campo di grano che e' la fusione tra nbc e kabletown...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

tres tristes tigres trigaban trigo en un trigal. - dios, dinozzo.

İtalyanca

trentatre' trentini entrarono a trento tutti e trentatre' trotterellando.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

tres tristes tigres comían trigo en un trigal. estoy hablando con un conejito. bien hecho.

İtalyanca

sette... sette... scettici... scettici... scettici... sceicchi... sciatica... sette...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

"igual que el mar con su espeso manto y... profundo oleaje en el océano de trigales... y oíd vuestra voz sobre la extensa llama, los amigos ausentes, y los corazones desolados.

İtalyanca

stella del mare, ecco la grave coltre e l'oceano del grano, la mobile schiuma ed i granai ricolmi. ed ecco il vostro sguardo sopra l'immensa cappa, ed è vostra la voce che corre la pianura fin dagli amici assenti e dai cuori deserti.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,761,943,291 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam