Şunu aradınız:: veamos cada una de ellas (İspanyolca - İtalyanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

Italian

Bilgi

Spanish

veamos cada una de ellas

Italian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İtalyanca

Bilgi

İspanyolca

cada una de ellas.

İtalyanca

dal primo all'ultimo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

cada una de ellas!

İtalyanca

- oh, merda!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- cada una de ellas.

İtalyanca

ognuno di loro.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

leí cada una de ellas.

İtalyanca

le abbiamo lette tutte quante.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

me comí cada una de ellas.

İtalyanca

cavolo, li ho mangiati tutti.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

cada una de ellas, asombrosa.

İtalyanca

ogni cosa era da mozzare il fiato.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- quiero cada una de ellas.

İtalyanca

- le voglio tutte.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

acaba con cada una de ellas.

İtalyanca

uccidile tutte.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

cada una de ellas, por supuesto.

İtalyanca

per ciascuno, ovvio.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- apuntándome con cada una de ellas.

İtalyanca

cacchio!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

¡todas y cada una de ellas!

İtalyanca

ogni maledetta infermiera!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

a todas y cada una de ellas.

İtalyanca

si', tutte le ultime.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- cada una de ellas ha sido asociada

İtalyanca

- ognuno di essi è stato associato

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

cada una de ellas lleva un mensaje.

İtalyanca

recavano un messaggio.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

pero cada una de ellas, cree que está sola.

İtalyanca

ma ciascuno di loro pensava di essere solo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

cada una de ellas dijo exactamente lo mismo.

İtalyanca

hanno raccontato tutti la stessa cosa.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

"no necesitamos escuchar cada una de ellas."

İtalyanca

"non ho bisogno che mi avvisiate di ogni maledetto hamburger."

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

- cada una de ellas con una pequeña diferencia.

İtalyanca

- tra loro ci sono piccole differenze. - non cosi' piccole.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

cada una de ellas decía algo malo de su hijo.

İtalyanca

in ognuna di esse diceva qualcosa di brutto sui loro figli.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

bueno, dispersémonos y cubramos cada una de ellas.

İtalyanca

ok, dividetevi e copritele tutte.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,753,845,570 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam