İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
no tengo casa.
ek het nie 'n huis nie.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
no tengo tomates
i have no tomatoes
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no tengo ni idea.
ek het geen idee nie.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
no tengo mala voluntad.
ek bedoel dit egter goed
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
no, no tengo nada así.
nee, ek het nie so-iets nie.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
no tengo tiempo para ti.
ek het geen tyd vir jou nie.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no tengo nada más que decir.
ek het niks meer te sê nie.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
me la pondría, pero no tengo.
ek sou, maar ek het nie een nie
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
ahora no tengo mucho tiempo.
ek het nou nie veel tyd nie.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no tengo la esperanza de ser perfecta.
ek het te veel,
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
no, tengo que verle. ¡jonah!
daar is hy. - nee, ek moet hom sien.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
no tengo deseos de hablar con esa mujer.
weet jy wat snaaks is?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
¿cómo? no tengo un lugar para trabajar.
ek het nie 'n plek om in te werk nie
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
tan fresca como tu boca.
jou lippe ook
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
lo siento. no tengo ningún número de contacto.
dit spyt my, ek het geen nuwe nommer.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
no tengo miedo de enfrentar a mi "hacedor".
jy het niemand ooit nodig gehad nie altyd alleen in die woud gehardloop
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
no tengo tiempo. cuqui dijo que tenemos que ir a parís.
ek het nie tyd nie, ek en koekie gaan parys toe.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
ciertamente yo soy el más ignorante de los hombres y no tengo entendimiento humano
ja, ek is te dom om mens te kan wees, en ek het geen menseverstand nie.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- ¿qué provocó la explosión? - aún no tengo ni idea.
wat is die oorsaak?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
la gente dice que no tengo sentimientos porque no los tengo... pero podría.
mense sê ek kan nie verstaan nie, omdat ek nie gevoelens kan verstaan nie, maar ek kan!
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite: