Şunu aradınız:: chica que pasa (İspanyolca - Almanca)

hola chica que pasa
hallo mädchen, wie geht es dir?

hola chica que tal
weißt du was das heißt

ola que pasa
hey, what's up

que pasa conio
was ist los mit dir

que pasa, amiga
what's up, friend

que pasa senior?
geh an dein handy mein schatz

amo a la chica que conocí ayer.
ich liebe das mädchen, das ich gestern getroffen habe.

hola senorita que pasa
hello senorita that happens

hola amigo, que pasa
du hurensohn

hola que pasa chica?
verdammte muschi

que pasa von la guapa
hallo bruder, wie wäre es

la chica que está hablando con tom es mary.
das mädchen, das mit tom spricht, ist mary.

esa chica que lleva una bufanda es virgen.
das mädchen, das einen schal trägt, ist jungfrau.

que pasa cuando se conecta
was passiert beim verbindungsaufbau?

la chica que está parada allá es mi hermana sue.
das mädchen, das da drüben steht, ist meine schwester sue.

polvo que pasa por el ventilador
durch das gebläse ziehender staub

estoy segura de que pasa algo.
ich bin fest überzeugt, daß irgend etwas geschehen ist.

que pasa a través del foco del faro
läuft durch den brennpunkt des scheinwerfers

— artículo 42, que pasa a ser 41
artikel 42, der 41 wird

esto es lo que pasa con estas directivas.
ich muß gestehen, daß er mir als englischer muttersprachler nicht verständlich ist, aber vielleicht macht diese unterscheidung in den anderen sprachen ja sinn.