İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
g) obrigação de sintonização
g) Übertragungspflicht
Son Güncelleme: 2010-08-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(33) após a sua investigação inicial, a comissão considerou que as medidas, à excepção da obrigação de sintonização, constituíam um auxílio estatal na acepção do n.o 1 do artigo 87.o do tratado ce.
(33) nach ihrer einleitenden prüfung war die kommission der ansicht, dass die maßnahmen - mit ausnahme der Übertragungspflicht - als staatliche beihilfe gemäß artikel 87 absatz 1 eg-vertrag zu betrachten sind.
Son Güncelleme: 2010-08-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: