Şunu aradınız:: chirrido (İspanyolca - Arapça)

¡el chirrido!
ضوضاء الصرير له!

chirrido, ahorcamiento.
صرير، والشنق.

¿como un chirrido?
مثل الصرير ؟

¿qué, ese chirrido?
ماذا،ذلك الطنين؟

aquí está el chirrido.
ها هو ذا الصوت المزعج

¿qué es ese chirrido?
ما هذا الصرير ؟

chirrido de los neumaticos...
صرير العجلات..

es un chirrido, seguramente.
وهوَ يحتاجُ صيانة ربما

- mi silla hace un chirrido.
مقعدي به صرير به ؟

hacen esa especie de chirrido.
انهم يصدرون مثل صوت الصرير

eso es un chirrido no tengo idea
هذا الصرير _ ليس عندى فكره _

es como el chirrido de un águila.
إنه مثل صُراخ النسر

si no hay chirrido, no hay nada roto.
لا طحن لا يعني شيئا هو كسر.

(chirrido metálico) ¿qué ha sido eso?
-ما كان ذلك ؟

bien, mira que sopló en... un pequeño chirrido.
حسنا، انظروا من أتى العصفورة الصغيرة

una lluvia de balas, el chirrido de neumáticos.
في حائل من الطلقات النارية أو في صراخ عجلات

y ese chirrido es el sonido de sharlene en celo.
وهذا هو النقيق صوت شارلين في الحرارة

el chirrido me parece mal, pero se siente muy bien.
يبدو الكشط أمراً خاطئاً لكنني أشعر بأنه عين الصواب

pasaré a visitarte para quitarle el chirrido a la puerta.
سأحضر فى وقت من الأوقات لتصليح صرير بابك

bueno, la otra cosa que oí fue... oí un débil chirrido.
... الشيءالوحيدالآخرالذي سمعته