Şunu aradınız:: gracias por tu amistad (İspanyolca - Arapça)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

Arapça

Bilgi

İspanyolca

gracias por tu amistad.

Arapça

أنا اقدر صداقتك

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

gracias por tu amistad. heinrich.

Arapça

شكراً لك على الصداقة يا هينيرش

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

gracias por su amistad.

Arapça

شكرًا لصداقتكَ

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

gracias por tu...

Arapça

شكراً لكم على... الود و ..

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

gracias por tu amabilidad.

Arapça

شكراً لكِ

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

gracias por tu ayuda!

Arapça

-شكراً لمساعدتك، يا رجل

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

"gracias por tu hospitalidad.

Arapça

"شكرًا لضيافتك، أنا آسفة لمعاناتك معي

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

y gracias por tu amistad estos últimos veranos.

Arapça

"وشكرا لك على صداقتنا الرائعة في الصيف الماضي "

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

quiero darte la gracias por tu amistad, hannibal.

Arapça

أوّد شكرك على صداقَتك يا (هانيبال)

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

y por tu amistad con emily.

Arapça

(ولأنك مقرّبة إلى (إيملي

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

aprecio tu amistad.

Arapça

إنني أعتزُ بصداقتكم.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

nosotros nos reconciliaríamos por tu amistad

Arapça

ان تعود صداقتكم

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

¡traicioné tu amistad!

Arapça

ليزا انا اعتز بصداقتك

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

he buscado tu amistad.

Arapça

ولقد عملت جاهدا لإنجاح هذة العلاقة

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

no sabes que está haciendo por tu amistad.

Arapça

أنت لا تعرف حتي ماذا فعل هو من أجل صداقتك

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

estaba protegiendo tu amistad.

Arapça

لقد كانت تحاول حماية صداقتكما.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- ¿así demuestras tu amistad?

Arapça

أهذه هي الطريقة التي تظهر بها صداقتك...

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

con un gran agradecimiento por tu amistad, josef."

Arapça

مع الشكر العميق لصداقتكم, جوزيف

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

nunca debí cuestionar tu amistad.

Arapça

لم يجب عليّ أبداً التشكيك بصداقتك

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

por tu amistad con mi abuela eliminaré a ese tipo.

Arapça

حسناً . كتقدير لصداقتك مع جدتي اضمن لك ان اقضي على هذا الرجل

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,763,963,019 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam