İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
peux me la montrer ?
ورباعي ترجم من اسبانيا
Son Güncelleme: 2013-04-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je peux savoir t es qui ?
je peux تي الدراية هي qui؟
Son Güncelleme: 2013-10-30
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
- ¿je peux vous aider? - oui.
ــ أتريدن المساعدة؟
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
er, peut-etre que je peux pratiquer mon francais avec vous?
اوه, ربما أستطيع ان احسن لغتي الفرنسية معك؟
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
9. en el marco del plan nacional de acción plurianual para la integración y la lucha contra la discriminación, y con el propósito, por un lado, de alentar la participación de extranjeros en las elecciones locales de octubre de 2011 y, por otro, de debatir con la sociedad de acogida la necesaria participación de los extranjeros en el proceso electoral local, el gobierno, en colaboración con la asociación de ciudades y municipios de luxemburgo (syvicol), ha puesto en marcha una amplia campaña de sensibilización titulada "je peux voter " (puedo votar).
9- وفي إطار خطة العمل الوطنية المتعددة السنوات للإدماج ومكافحة العنصرية، ولتشجيع مشاركة الأجانب في الانتخابات البلدية في تشرين الأول/أكتوبر 2011 من جهة، وإقامة حوار مع مجتمع الاستقبال بشأن ضرورة مشاركة الأجانب في العملية الانتخابية المحلية من الجهة الأخرى، نظمت الحكومة، بالتعاون مع رابطة المدن والبلديات اللكسمبرغية حملة توعية واسعة بعنوان "أستطيع أن أصوت ".
Son Güncelleme: 2016-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor