Şunu aradınız:: volverme (İspanyolca - Arapça)

volverme duro.
وأصبح حازما

¿volverme loco?
-فقدت عقلي؟

creí volverme loco.
...أعتقدت أننى سأجن

sí, volverme loca.
أجل، أريد أن أفقد عقلي.

- volverme verde.
- أصبح أخضر

¿volverme en que?
أصبحتُ .. ماذا؟

¿volverme... como tú?
أن أصبح مثلك؟

antes de volverme...
.. قبلأن أذهب.

volverme loco, supongo.
انظري ...

- va a volverme loca.
-هذا يقودني للجنون .

- ...voy a volverme loca.
فسأصبح مجنونة

- ¿intentas volverme loca?
ربّاه

dell solía volverme loco.
ديل كان دائماً يدفعني للجنون

- no. ¿yo? ¿volverme loco?
-فقدت عقلي؟

antes de volverme subdirectora.
قبل أن أصبح أنا نائب مدير المدرسة. أوه.

no puedo volverme atrás"
سيدي أنا لا أستطيع أن أطيح به

¿cuán fuerte puedo volverme?
إلى أي مدى ستصل قواي؟

desesperarme comenzó a volverme loco.
بعد ذلك اليـأس قادني للجنون

me apresure, temiendo volverme loca.
هرعت إليه , خشيت من أن اصاب بالجنون .

- porque voy a volverme legal.
-i صباحا يذهب بسيط شرعي.