İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
la misma mierda de siempre, ¿no?
det samme gamle fis, ikke?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nos vemos mañana, a la misma hora de siempre.
vi ses i morgen. sædvanlig tid.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- ¿a la misma hora?
- samme tid?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
a la misma hora .
lige længe...
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿mañana a la misma hora?
- samme tid i morgen?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
- a la misma hora.
– samme tid. – jeg ved ikke.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a la misma hora de siempre, cerca de las doce y media.
samme tidspunkt som altid, omkring kl. 0:30.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el jueves, ¿a la misma hora?
samme tid på torsdag?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- hablamos mañana a la hora de siempre.
-hold lav profil. normal tid i morgen.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
los guardias la vieron abandonar el palacio a la misma hora de siempre.
vagterne så hende forlade paladset på det vanlige tidspunkt.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ahí viene norbit, a la hora de siempre.
fordi her kommer norbit lige på klokkeslaget.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a la misma hora el jueves.
samme tid torsdag.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de eso se trata. a él le dije que viniera a la misma hora de siempre.
- det er ham, vi skal tale om.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- ¿a la misma hora la semana entrante?
- samme tid om en uge?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- sí. mañana a la misma hora.
- ja, samme tid i morgen.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- a la misma hora todos los días.
- samme tid hver dag.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- la mismo de siempre, ¿no della pesca?
- dig og dit pis, della pesca. - hold kæft!
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a la misma hora, en el mismo día.
på den samme tid og dato.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
llama todos los días a la misma hora.
han ringer hver dag pa denne tid.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a la misma hora a la que jalo este gatillo.
samtidig med, at jeg trykker på aftrækkeren.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: