Şunu aradınız:: maestro (İspanyolca - Esperanto)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

Esperanto

Bilgi

İspanyolca

maestro

Esperanto

instruisto

Son Güncelleme: 2014-11-28
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

es maestro

Esperanto

estas estro

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

volumen maestro

Esperanto

Ĉefa laŭteco

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

no soy maestro.

Esperanto

mi ne estas instruisto.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

¿es él un maestro?

Esperanto

Ĉu li estas instruisto?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

mostrar el fondo maestro

Esperanto

meti fonon

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

el maestro enseña checo.

Esperanto

la profesoro instruas la ĉeĥan.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

los chicos escuchaban al maestro.

Esperanto

la infanoj aŭskultadis la instruiston.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

escribí a mi maestro en inglés.

Esperanto

mi angle skribis al mia instruisto.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

el maestro es estricto con sus alumnos.

Esperanto

la instruisto estas severa kun siaj kursanoj.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

estado de la red: usted es maestro

Esperanto

retstato: vi estas estro

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

el maestro dejó al muchacho irse a su casa.

Esperanto

la instruisto permesis al la knabo hejmeniri.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

según el maestro, fue una alegría enseñarle.

Esperanto

laŭ la instruisto, estis ĝojo instrui ŝin.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

control maestro de volumen midi@info: whatsthis

Esperanto

@ info: whatsthis

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

usted debería seguir los consejos de su maestro.

Esperanto

vi devus sekvi la konsilon de via instruisto.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

del cual he sido puesto como predicador, apóstol y maestro

Esperanto

al kiu mi estas nomita predikisto kaj apostolo kaj instruisto.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

el volumen maestro de amarok, un valor entre 0 y 100.

Esperanto

la ĉefa laŭteco de amarok, valoro inter 0 (mutigita) kaj 100.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

el maestro de la intriga ha abandonado el escenario para siempre.

Esperanto

la majstro de la intrigo forlasis la scenejon por ĉiam.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

a falta de servicio, el maestro se sirvió a si mismo.

Esperanto

manke de servisto la mastro sin servu.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

el maestro nos pidió que limpiáramos el salón de clase todos los días.

Esperanto

la instruisto petis nin, purigi nian klasĉambron ĉiutage.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,739,287,304 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam