İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
clic para ir a %s
cliquez pour aller à %s
Son Güncelleme: 2012-10-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿para ir a dónde?
pour aller où?
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
para ir a la barra
pour accéder à la barre de
Son Güncelleme: 2012-05-08
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
haga clic para ir a %s
cliquez pour aller à %s
Son Güncelleme: 2012-10-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
haga click para ir a %1
cliquer pour aller vers %1
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
estrategias para ir a tomar el té
stratégies à adopter pour "aller prendre un thé".
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
abandonó el chad para ir a sabha.
a quitté le tchad pour sabha.
Son Güncelleme: 2017-01-02
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
me estoy preparando para ir a trabajar
je me prépare pour aller au travail
Son Güncelleme: 2013-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
-razón de más para ir a verle.
-- c'est une raison de plus pour l'aller voir.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aquí para ir a nuestra tienda en línea.
ici pour vous rendre dans notre boutique en ligne
Son Güncelleme: 2013-06-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
yo estoy a la espera para ir a policlinica
je suis l'espoir d'aller à policlinica
Son Güncelleme: 2015-07-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
c se necesita un barco para ir a pescar.
© pas toujours besoin d’un bateau pour pêcher!
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
ayer estaba demasiado enfermo para ir a la escuela.
hier j'étais trop malade pour aller à l'école.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
para ir a la ciudad, yo siempre tomo el metro.
pour aller en ville, je prends toujours le métro.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
h) motivación para ir a trabajar en el extranjero;
h) facteurs motivant la décision d'aller travailler à l'étranger;
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
esta puede ser por sí sola la razón para ir a nikon.
le système d'exposition au flash i-ttl nikon donne, lui aussi, des résultats très convaincants.
Son Güncelleme: 2010-06-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
haga clic en esto para ir a su directorio personal (home).
aide
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no cabe duda de que aumentará la presión para ir a lo seguro.
ce souhait présente toutefois un inconvénient : la tentation de ne prendre aucun risque deviendra certainement de plus en plus forte.
Son Güncelleme: 2016-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"es muy, muy difícil obtener el permiso para ir a jerusalén.
"il est très très difficile à quiconque d'obtenir un permis pour se rendre à jérusalem.
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
tenemos varias opciones listas para ir con usted a cualquier parte.
nous vous proposons plusieurs options que vous pourrez emporter avec vous.
Son Güncelleme: 2017-01-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans: