Şunu aradınız:: tú eres de lo peor (İspanyolca - Fransızca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

French

Bilgi

Spanish

tú eres de lo peor

French

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

Fransızca

Bilgi

İspanyolca

tú eres digno de amor.

Fransızca

vous êtes digne d'amour.

Son Güncelleme: 2016-11-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Gomeze1

İspanyolca

tú eres el amor de mi vida

Fransızca

el de la foto eres tu

Son Güncelleme: 2014-11-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Gomeze1

İspanyolca

-¿eres de aquí?

Fransızca

-- venez-vous de loin?

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Gomeze1

İspanyolca

tú eres el gran amor de mi vida.

Fransızca

tu es le grand amour de ma vie.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Gomeze1

İspanyolca

eres de arabe

Fransızca

ama mina lmarerib

Son Güncelleme: 2019-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

lo peor terminó.

Fransızca

le pire est passé.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

-¡tú! ¡eres tú!

Fransızca

« toi ! dis-je, toi !

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

ciertamente, tú eres uno de los enviados.

Fransızca

et tu es, certes parmi les envoyés.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

¡tú eres albanesa!»

Fransızca

tu es albanaise !”

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

me espero lo peor.

Fransızca

je m'attends au pire.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

tu eres de dubai ?

Fransızca

love

Son Güncelleme: 2023-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

tú eres el munífico».

Fransızca

c'est toi le grand dispensateur».

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

tú eres la más hermosa

Fransızca

tu est la plus belle

Son Güncelleme: 2014-01-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

tú eres un pato luchador.

Fransızca

vous êtes un canard de combat!

Son Güncelleme: 2016-10-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

ojalá lo peor haya pasado.

Fransızca

on espère que le pire est derrière nous.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

tú eres quien todo lo oye, quien todo lo sabe».

Fransızca

c'est toi certes l' audient et l'omniscient.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

ello exige prepararnos para lo peor.

Fransızca

autrement dit, il faut se préparer au pire.

Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

¡tú eres mi mejor amigo!

Fransızca

tu es mon meilleur ami !

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

creo que tú eres mi mejor amigo.

Fransızca

je pense que tu es mon meilleur ami.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

tú eres nuestro amigo, no ellos.

Fransızca

tu es notre allié en dehors d'eux.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,761,840,400 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam