Şunu aradınız:: dia (İspanyolca - Hollandaca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

Hollandaca

Bilgi

İspanyolca

dia

Hollandaca

militaire inlichtingendienst

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

buen dia

Hollandaca

bon dia

Son Güncelleme: 2022-02-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

dia(fecha)

Hollandaca

day(datum)

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

amorcito de buen dia

Hollandaca

goede dag lieverd,

Son Güncelleme: 2012-07-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

dia europeo del consumidor

Hollandaca

europse dag van de consument

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

centro de acogida de dia

Hollandaca

opvangcentrum

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

vive cada momento rie cada dia ama siempre

Hollandaca

live every moment laugh every day love always

Son Güncelleme: 2023-08-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

_ del dia de la salida de almacén o

Hollandaca

_ de dag van uitslag of

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

mostrar del diálogo de consejo del dia@info: whatsthis

Hollandaca

de dialoog met de tip van de dag tonen@info:whatsthis

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

dia religioso de la semana: some reasonable time formats for the language

Hollandaca

dag van de week vanuit de religie gezien:some reasonable time formats for the language

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

dosis de telzir (dos veces al dia) comprimido o suspensión oral

Hollandaca

tweemaal daagse dosering telzir als:

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

fecha de aplicación : a partir del dia siguiente al de la publicación de la orden

Hollandaca

datum van tenuitvoerlegging : het besluit wordt toegepast met ingang van de dag volgende op de dag van bekendmaking ervan

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

- un dia para una distancia de mas de 200 kilometros hasta un maximo de 500 kilometros ,

Hollandaca

- een dag voor een afstand van meer dan 200 kilometeren niet meer dan 500 kilometer,

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

la dosis puede ser reducida a 2,5 mg una vez al dia, dependiendo de la tolerabilidad del paciente.

Hollandaca

de dosis kan worden verlaagd tot eenmaal daags 2,5 mg afhankelijk van individuele verdraagbaarheid.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

de la pension adquirida en aplicacion del articulo 10 , por el miembro o antiguo miembro del tribunal de cuentas en el dia de su fallecimiento .

Hollandaca

van het pensioen waarop het lid of voormalig lid van de rekenkamer op de dag van zijn overlijden krachtens artikel 10 recht had .

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

de la pension adquirida en aplicacion del articulo 9 , por el miembro o antiguo miembro de la comision o del tribunal en el dia de su fallecimiento .

Hollandaca

van het pensioen waarop het lid of voormalig lid van de commissie of van het hof op de dag van zijn overlijden krachtens artikel 9 recht had .

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

el mensaje de felicitación puede ser la oportunidad política, económica e histórica más importante, el dia de hoy y tras el cambio del gobierno norteamericano.

Hollandaca

een boodschap met felicitaties kan de belangrijkste politieke, economische en historische kans zijn, vandaag en met een nieuwe amerikaanse regering.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

b ) el plazo expresado en dias comenzara a correr al comienzo de la primera hora del primer dia y concluira al finalizar la ultima hora del ultimo dia del plazo ;

Hollandaca

b ) gaat een in dagen omschreven termijn in bij de aanvang van het eerste uur van de eerste dag ervan en loopt deze termijn af bij het einde van het laatste uur van de laatste dag ervan ;

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

21 (602-668) ng*dia/ ml, la cmax fue de 66,0 (61,0-71,0) ng/ ml y ocurrío para un tmax de 40 (37-42) horas.

Hollandaca

absorptie na subcutane toediening van 240 mg degarelix met een concentratie van 40 mg/ml aan prostaatkankerpatiënten tijdens het centrale onderzoek cs21, was auc0-28 dagen 635 (602- 668) dag*ng/ml, cmax was 66,0 (61,0-71,0) ng/ml en werd geconstateerd op tmax bij 40 (37-42) uur.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Daha iyi çeviri için
7,748,601,219 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam