Şunu aradınız:: formatear (İspanyolca - Katalanca)

formatear
formata

no formatear
no formatis

formatear archivos
formata fitxers

formatear y borrar
formata i esborra

opciones formatear (html)
opcions formatació (html)

archivo formatear cinta
fitxer formata la cinta

formatear automáticamente los & url
autoformata & url

sin formatear@title: menu
sense format@ title: menu

formatear todos los campos
formata tots els camps

& formatear títulos y nombres
& formata els títols i els noms

un complemento para formatear archivos xml
un connector per formatar fitxers xml

& formatear/ borrar disco regrabable...
& formata/ esborra un disc regravable...

& formatear automáticamente títulos y nombres
& formata automàticament els títols i els noms

un complemento para formatear archivos xmlname
un connector per formatat fitxers xmlname

formatear automáticamente la negrita y el subrayado
fa automàticament la formatació en negreta i subratllat

formatear archivo(s) usando el tema actual
formata fitxer( s) usant el tema actual

no se necesita formatear el medio %1 más de una vez.
no cal formatar el suport% 1 més d' una vegada.

formatear archivos función de formateo que usa la biblioteca astyle.
formata fitxers formata fitxers usant la llibreria astyle

un complemento para formatear código fuente según un conjunto de reglas especificadasname
un connector per formatar el codi font d' acord a un conjunt especificat de reglesname

kfloppy le ayuda a formatear disquetes con el sistema de archivos que elija.
kfloppy ajuda en el formatat de disquets amb el sistema de fitxers que escolliu.