İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
iremos a la playa
anem a la platja
Son Güncelleme: 2024-04-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
accesos a la playa .
accessos a la platja .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
atardecer en la playa
anem a la platja
Son Güncelleme: 2018-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
una joven en la playa .
una jove a la platja .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
villa de la playa larga
vil · la de la platja llarga
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mantenimiento de la playa de río .
manteniment de la platja de riu .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
4 c ) accesos a la playa .
4 c ) accessos a la platja .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
adecuación paisajística en la playa garbet
adequació paisatgística a la platja garbet
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
acceso a la playa de can comes .
accés a la platja de can comes .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
zona de varada de la playa de blanes
zona de varada de la platja de blanes
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
instalaciones marítimas de la playa de sant pol ,
instal · lacions marítimes de la platja de sant pol ,
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
parque del entorno de la playa de espolla
parc de l ' entorn de la platja d ' espolla
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
a ) acceso de peatones hacia la playa .
a ) accés de vianants cap a la platja .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
estas instalaciones no pueden comportar la artificialización de su entorno en la playa .
aquestes instal · lacions no poden comportar l ' artificialització del seu entorn a la platja .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
objeto : recuperación dunar en la playa de el torn .
objecte : recuperació dunar a la platja del torn .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
esta modalidad incluye la variante de toros en la playa .
aquesta modalitat inclou la variant de bous a la platja .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
objeto : adecuación del acceso a la playa de espolla .
objecte : adequació de l ' accés a la platja d ' espolla .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
b ) del mas matà a la playa : 0,83 euro/ persona .
b ) del mas matà a la platja : 0,83 euro / persona .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
b ) limpieza de la playa con máquinas de lunes a viernes .
b ) neteja de la platja amb màquines de dilluns a divendres .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
544 identificado como " pons martí , jaume : pescadores en la playa .
544 identificat com a " pons martí , jaume : pescadores en la playa .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor