Şunu aradınız:: confio en ti (İspanyolca - Korece)

confio en ti
너를 믿는다

pienso en ti
당신에 대해 생각

en el dia que temo, en ti confio
나는 너를 믿는다

pero en ti hay perdón, para que seas reverenciado
그 러 나 사 유 하 심 이 주 께 있 음 은 주 를 경 외 케 하 심 이 니 이

el día en que tengo temor, yo en ti confío
내 가 두 려 워 하 는 날 에 는 주 를 의 지 하 리 이

me refugio en ti, señor, contra su acoso».
그들이 제 앞에 나타나지 않도록 당신께 보호를 구하나이다

eres toda bella, oh amada mía, y en ti no hay defecto
나 의 사 랑, 너 는 순 전 히 어 여 뻐 서 아 무 흠 이 없 구

fortaleza mía, en ti esperaré; porque dios es mi alto refugio
하 나 님 은 나 의 산 성 이 시 니 저 의 힘 을 인 하 여 내 가 주 를 바 라 리 이

ahora, oh señor, ¿qué esperaré? mi esperanza está en ti
주 여, 내 가 무 엇 을 바 라 리 요 나 의 소 망 은 주 께 있 나 이

clamaron a ti y fueron librados; confiaron en ti y no fueron defraudados
저 희 가 주 께 부 르 짖 어 구 원 을 얻 고 주 께 의 뢰 하 여 수 치 를 당 치 아 니 하 였 나 이

cuando en mi cama me acuerdo de ti, medito en ti en las vigilias de la noche
내 가 나 의 침 상 에 서 주 를 기 억 하 며 밤 중 에 주 를 묵 상 할 때 에 하 오 리

confía en el poderoso, el misericordioso,
전능과 자비로 충만하신 분 에게 의지하라

di: «¡señor! me refugio en ti contra las sugestiones de los demonios.
일러가로되 주여 사람들의 유혹으로부터 당신께 보호를 구하 나이다

nunca confíes en los vendedores ni en los políticos.
국회의원과 자동차 판매상을 믿지 마세요.

k3b confía en el tamaño almacenado en la cabecera iso9660.
k3b는 iso9660 헤더에 저장된 크기를 참조합니다.

¿está seguro de que confía en este emisor?
이 발행자를 정말로 신뢰하시겠습니까?

si no confía en este programa, pulse « cancelar »
이 프로그램을 믿지 않으면 취소를 누르십시오.

confía en jehovah con todo tu corazón, y no te apoyes en tu propia inteligencia
너 는 마 음 을 다 하 여 여 호 와 를 의 뢰 하 고 네 명 철 을 의 지 하 지 말

¡confía en alá! ¡alá basta como protector!
하나님께 의탁하라 하나님만 이 보호자로써 충분하니라

el que confía en su propio corazón es un necio, pero el que camina en sabiduría estará a salvo
자 기 의 마 음 을 믿 는 자 는 미 련 한 자 요 지 혜 롭 게 행 하 는 자 는 구 원 을 얻 을 자 니