Şunu aradınız:: sábado (İspanyolca - Korece)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

Korece

Bilgi

İspanyolca

sábado

Korece

토요일

Son Güncelleme: 2012-06-28
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

sábado@option name of the weekday

Korece

@ option name of the weekday

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

"acuérdate del día del sábado para santificarlo

Korece

안 식 일 을 기 억 하 여 거 룩 히 지 키 라

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

porque el hijo del hombre es señor del sábado

Korece

인 자 는 안 식 일 의 주 인 이 니 라 ! 하 시 니

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

jesús enseñaba en una de las sinagogas en el sábado

Korece

안 식 일 에 한 회 당 에 서 가 르 치 실 때

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

así que el hijo del hombre es señor también del sábado

Korece

이 러 므 로 인 자 는 안 식 일 에 도 주 인 이 니 라 !

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

era el día de la preparación, y estaba por comenzar el sábado

Korece

이 날 은 예 비 일 이 요 안 식 일 이 거 의 되 었 더

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

orad, pues, que vuestra huida no sea en invierno ni en sábado

Korece

너 희 의 도 망 하 는 일 이 겨 울 에 나 안 식 일 에 되 지 않 도 록 기 도 하

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

porque el día en que jesús hizo lodo y le abrió los ojos era sábado

Korece

예 수 께 서 진 흙 을 이 겨 눈 을 뜨 게 하 신 날 은 안 식 일 이

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

--también les decía--: el hijo del hombre es señor del sábado

Korece

또 가 라 사 대 ` 인 자 는 안 식 일 의 주 인 이 니 라 !' 하 시 더

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

el sábado siguiente se reunió casi toda la ciudad para oír la palabra de dios

Korece

그 다 음 안 식 일 에 는 온 성 이 거 의 다 하 나 님 말 씀 을 듣 고 자 하 여 모 이

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

y estaban al acecho a ver si le sanaría en sábado, a fin de acusarle

Korece

사 람 들 이 예 수 를 송 사 하 려 하 여 안 식 일 에 그 사 람 을 고 치 시 는 가 엿 보 거

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

no encenderéis fuego en ninguna de vuestras moradas en el día de sábado.'

Korece

안 식 일 에 는 너 희 의 모 든 처 소 에 서 불 도 피 우 지 말 지 니 라 !

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

Éste es el holocausto de cada sábado, además del holocausto continuo y de su libación

Korece

이 는 매 안 식 일 의 번 제 라 상 번 제 와 그 전 제 외 에 니

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

"'guarda el día del sábado para santificarlo, como te ha mandado jehovah tu dios

Korece

여 호 와 너 의 하 나 님 이 네 게 명 한 대 로 안 식 일 을 지 켜 거 룩 하 게 하 라

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

cuando ellos salían, les rogaron que el sábado siguiente les hablasen de estos temas

Korece

저 희 가 나 갈 새 사 람 들 이 청 하 되 다 음 안 식 일 에 도 이 말 씀 을 하 라 하 더

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

por esta causa los judíos perseguían a jesús, porque hacía estas cosas en sábado

Korece

그 러 므 로 안 식 일 에 이 러 한 일 을 행 하 신 다 하 여 유 대 인 들 이 예 수 를 핍 박 하 게 된 지

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

seis días lo recogeréis; pero el séptimo día es sábado, en el cual no será hallado

Korece

육 일 동 안 은 너 희 가 그 것 을 거 두 되 제 칠 일 은 안 식 일 인 즉 그 날 에 는 없 으 리 라 !' 하 였 으

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

y en seguida el hombre fue sanado, tomó su cama y anduvo. y aquel día era sábado

Korece

그 사 람 이 곧 나 아 서 자 리 를 들 고 걸 어 가 니 라 이 날 은 안 식 일 이

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

cuando ya atardecía, siendo el día de la preparación, es decir, la víspera del sábado

Korece

이 날 은 예 비 일 곧 안 식 일 전 날 이 므 로 저 물 었 을 때

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam