İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
nos veremos a las tres.
우리는 3시에 만난다.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ciertamente contigo está el manantial de la vida; en tu luz veremos la luz
주 를 아 는 자 에 게 주 의 인 자 하 심 을 계 속 하 시 며 마 음 이 정 직 한 자 에 게 주 의 의 를 베 푸 소
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dijo: «¡desfiguradle su trono y veremos si sigue la buena dirección o no!»
그가 말하길 그녀를 위해 그녀의 옥좌를 변경하라 우리는 그녀가 옳은 길로 인도되는지 아 니면 인도되지 아니한지 알 수 있노라
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
negaron a jehovah y dijeron: "Él no existe. no vendrá el mal sobre vosotros, ni veremos espada ni hambre
그 들 이 여 호 와 를 인 정 치 아 니 하 며 말 하 기 를 여 호 와 는 계 신 것 이 아 닌 즉 재 앙 이 우 리 에 게 임 하 지 않 을 것 이 요 우 리 가 칼 과 기 근 을 보 지 아 니 할 것 이
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ahora vemos oscuramente por medio de un espejo, pero entonces veremos cara a cara. ahora conozco en parte, pero entonces conoceré plenamente, así como fui conocido
우 리 가 이 제 는 거 울 로 보 는 것 같 이 희 미 하 나 그 때 에 는 얼 굴 과 얼 굴 을 대 하 여 볼 것 이 요 이 제 는 내 가 부 분 적 으 로 아 나 그 때 에 는 주 께 서 나 를 아 신 것 같 이 내 가 온 전 히 알 리
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
amados, ahora somos hijos de dios, y aún no se ha manifestado lo que seremos. pero sabemos que cuando él sea manifestado, seremos semejantes a él, porque le veremos tal como él es
사 랑 하 는 자 들 아 ! 우 리 가 지 금 은 하 나 님 의 자 녀 라 장 래 에 어 떻 게 될 것 은 아 직 나 타 나 지 아 니 하 였 으 나 그 가 나 타 내 심 이 되 면 우 리 가 그 와 같 을 줄 을 아 는 것 은 그 의 계 신 그 대 로 볼 것 을 인 함 이
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
veremos qué es lo que esto hace en la siguiente sección.mientras creamos el vínculo, creemos también un vínculo que use rutas relativas cuando nuestro directorio en funcionamiento no sea el directorio donde deseamos el vínculo. veremos qué es lo que esto hace en la siguiente sección.
다음 섹션에서는 이 링크의 기능을 살펴본다.링크를 작성하면서, 작업 디렉토리가 링크할 디렉토리가 아닌 경우에는 상대 경로를 사용하는 링크를 작성하도록 한다. 다음 섹션에서는 이 링크의 기능을 살펴본다.
Son Güncelleme: 2011-03-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
y si decís: 'no, sino que nos iremos a la tierra de egipto, en la cual no veremos guerra ni oiremos el sonido de la corneta, ni tendremos hambre de pan, y allí habitaremos'
또 말 하 기 를 우 리 는 전 쟁 도 보 이 지 아 니 하 며 나 팔 소 리 도 들 리 지 아 니 하 며 식 물 의 핍 절 도 당 치 아 니 하 는 애 굽 땅 으 로 결 단 코 들 어 가 거 하 리 라 하 면 잘 못 되 리
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: