İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
mala señal
et cum spiritu tuo
Son Güncelleme: 2020-01-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
una voz mala aud
vocem mean aud tangit
Son Güncelleme: 2022-06-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aprendemos a la mala
qui videt omnia
Son Güncelleme: 2023-01-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
buena vida, mala fama
malum fame
Son Güncelleme: 2021-09-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mala ducis avi domun
canimus surdis
Son Güncelleme: 2019-12-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hierba mala nunca muere
viriditas numquam moritur
Son Güncelleme: 2022-08-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la vida no es buena ni mala
nullus est in aedibus seruus
Son Güncelleme: 2021-02-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
de mala gana desestimó la invitación.
invitus
Son Güncelleme: 2023-03-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la privación no es mala sino buena
non noveram malum non ese nisi privationem bonii
Son Güncelleme: 2021-07-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
non timebo mala , malum mihi timet
non timebo mala, malum mihi timet
Son Güncelleme: 2023-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
la mala gramática no estropea el papel
paratae la crimae insidias inidcant
Son Güncelleme: 2023-04-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
, mala gramática no vicia una hoja de papel
omnis gallia divisa est in partes tres
Son Güncelleme: 2019-07-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
un memoria aeterna erit justus ab auditione mala non timebit
in memoria aeterna erit justus ab auditione mala non timebit
Son Güncelleme: 2021-01-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
toda indigestión es mala; la indigestión por un simple pan es la peor.
omnis saturatio mala, panis autem pessima
Son Güncelleme: 2015-11-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la mala semilla cembrada por la humanidad solo causa dolor, la mala cemilla, la guerra
Son Güncelleme: 2013-05-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
al oír el pueblo esta mala noticia, ellos hicieron duelo. ninguno se atavió con sus joyas
audiens populus sermonem hunc pessimum luxit et nullus ex more indutus est cultu su
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la tierra no es pequeña , la mala conciencia nunca esta tranquila , con prudencia evitan los marineros las borrascas
terra non parva est, malae conscientiae numquam tranquillitas est;
Son Güncelleme: 2021-09-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el señor me librará de toda obra mala y me preservará para su reino celestial. a él sea la gloria por los siglos de los siglos. amén
liberabit me dominus ab omni opere malo et salvum faciet in regnum suum caeleste cui gloria in saecula saeculorum ame
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"no sacrificarás para jehovah tu dios un toro o un cordero en el cual haya defecto o alguna cosa mala, porque es abominación a jehovah tu dios
non immolabis domino deo tuo bovem et ovem in quo est macula aut quippiam vitii quia abominatio est domini dei tu
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
hac nocte voco super vires lucis in cordibus vestris ut abundaret delictum. de pupillorum et mulierum tutela ipsi mutationes mala et a hodie deponunt. sic fiet.
cordibus
Son Güncelleme: 2020-08-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans: