İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
no confies en nadie
ne quis autem te habeat fiduciam
Son Güncelleme: 2020-04-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cree en ti mismo
tibi ipsi die verus
Son Güncelleme: 2022-06-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
confia en ti mismo
confía en ti mismo
Son Güncelleme: 2020-07-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
confia solo en ti mismo
crede in tec
Son Güncelleme: 2018-05-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
confía en ti
Son Güncelleme: 2020-11-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no confíe en la vanidad, engañándose a sí mismo, pues vanidad será su recompensa
non credat frustra errore deceptus quod aliquo pretio redimendus si
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
jesus confio en ti
iesus apud te
Son Güncelleme: 2020-10-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
jesus yo confío en ti
אלוהים, אני סומך עליך
Son Güncelleme: 2021-12-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
confia en ti y en tu corazon
et sperent in te et in corde tuo
Son Güncelleme: 2020-12-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
oh jehovah de los ejércitos, ¡bienaventurado el hombre que confía en ti
veritas de terra orta est et iustitia de caelo prospexi
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
padre nuestro, de los que te siguen y de los que en ti ya no creemos.
pater nostri nostris nostri nostris hominis hominis hominis hominibus et non apris, natiis disinibus et ipsoberi sunt qui in te et in t
Son Güncelleme: 2023-11-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
he oído de ti, que el espíritu de los dioses santos está en ti, y que en ti se ha hallado luz, entendimiento y mayor sabiduría
audivi de te quoniam spiritum deorum habeas et scientia intellegentiaque ac sapientia ampliores inventae sint in t
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
guarda mi alma, porque soy piadoso; salva tú, oh dios mío, a tu siervo que en ti confía
diligit dominus portas sion super omnia tabernacula iaco
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no escucha la voz, ni recibe la corrección. no confía en jehovah, ni se acerca a su dios
non audivit vocem et non suscepit disciplinam in domino non est confisa ad deum suum non adpropiavi
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
beltesasar, jefe de los magos, como entiendo que en ti hay espíritu de los dioses santos y que ningún misterio está escondido de ti, dime las visiones del sueño que he tenido y su interpretación
folia eius pulcherrima et fructus eius nimius et esca universorum in ea subter eam habitabant animalia et bestiae et in ramis eius conversabantur volucres caeli et ex ea vescebatur omnis car
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: