İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
y no profetices más en betel, porque es el santuario del rey y la casa del reino
et in bethel non adicies ultra ut prophetes quia sanctificatio regis est et domus regni es
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ahora pues, escucha la palabra de jehovah: tú dices: "no profetices contra israel ni prediques contra la casa de isaac.
et nunc audi verbum domini tu dicis non prophetabis super israhel et non stillabis super domum idol
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
por tanto, así ha dicho jehovah acerca de los hombres de anatot que buscan mi vida y dicen: "no profetices en nombre de jehovah, para que no mueras por nuestra mano.
propterea haec dicit dominus ad viros anathoth qui quaerunt animam tuam et dicunt non prophetabis in nomine domini et non morieris in manibus nostri
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
todo hombre que ora o profetiza con la cabeza cubierta, afrenta su cabeza
omnis vir orans aut prophetans velato capite deturpat caput suu
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: