Şunu aradınız:: saludable (İspanyolca - Litvanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

Litvanca

Bilgi

İspanyolca

saludable

Litvanca

sveikata

Son Güncelleme: 2012-06-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

envejecimiento saludable

Litvanca

sveikas senėjimas

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

una vida urbana saludable

Litvanca

kitaip tariant, miestai tampa pavyzdžiais vienas kitam.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

envejecimiento activo y saludable.

Litvanca

aktyvus ir sveikas senėjimas.

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

trabajar en un entorno saludable

Litvanca

darbas saugioje aplinkoje

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

el envejecimiento saludable y activo;

Litvanca

vyresnių žmonių aktyvumas ir sveikatingumas;

Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

los costes de una vida poco saludable

Litvanca

nesveikos gyvensenos kaina

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

la tarjeta imprescindible para un viaje saludable

Litvanca

nori keliauti sveikas – pasiimk šią kortelę

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

garantizar un medio ambiente seguro y saludable

Litvanca

saugios ir sveikos aplinkos užtikrinimas

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

innovación para una vida saludable y un envejecimiento activo

Litvanca

sveikos gyvensenos ir aktyvaus senėjimo inovacijos

Son Güncelleme: 2014-11-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

también debería ser una experiencia segura y saludable.

Litvanca

tačiau jie turi būti ugdomi saugioje ir sveikoje darbo vietoje.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

un entorno de aprendizaje y de trabajo seguro y saludable

Litvanca

saugi ir sveika mokymosi bei darbo aplinka

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

la calidad y seguridad alimentarias y la dieta saludable;

Litvanca

maisto kokybe, maisto sauga ir sveika mityba;

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

cooperación de innovación europea sobre el envejecimiento activo y saludable

Litvanca

europos inovacijų partnerystės vyresnių žmonių aktyvumo ir sveikatos srityje

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

65 de vida poco saludable, y puede conducir a complicaciones graves.

Litvanca

padidėjęs kūno svoris gali sukelti sunkių komplikacijų.

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

hacer de europa un lugar de trabajo más seguro, saludable y productivo

Litvanca

kurkime saugesnes, sveikesnes ir našesnes darbo vietas europoje

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

ev (esperanza de vida) hombres avs (años vida saludable) hombres

Litvanca

vidutinė moterų gyvenimo trukmė

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

adaptar los incentivos a su empresa puede ser útil para evolucionar hacia una cultura saludable.

Litvanca

apsispręskite dėl prioritetų.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

la iniciativa healthy workplace lugar de trabajo saludable: ampliar la acciÓn a los nuevos estados miembros

Litvanca

darbuotojųsaugairsveikatairsvetingumo pramonė:rengiamemedžiagą,skirtąspecialiai viešbučių,restoranųirvisuomeniniomaitinimo sektoriuje dirbančių žmonių sveikatai ir saugai gerinti.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

nuestro objetivo es contribuir a crear una europa más segura, más limpia, más saludable y más competitiva.

Litvanca

ms˜ tikslas – padòti sukurti saugesn´,‰varesn´, sveikesn´ ir konkurencingesn´ europà.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,745,605,049 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam