Şunu aradınız:: si a la vida (İspanyolca - Litvanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

Lithuanian

Bilgi

Spanish

si a la vida

Lithuanian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

Litvanca

Bilgi

İspanyolca

derecho a la vida

Litvanca

Žmogaus teisė į gyvybę

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İspanyolca

derecho a la vida privada

Litvanca

teisė į privatų gyvenimą

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

la vida familiar,

Litvanca

šeimos gyvenimą,

Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

ciudades verdes: abiertas a la vida

Litvanca

Žalieji miestai – tinkami gyventi

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

toda persona tiene derecho a la vida .

Litvanca

kiekvienas asmuo turi teisę į gyvybę.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

haga que su ciudad estÉ abierta a la vida

Litvanca

paverskite savo miestĄ tinkamu gyventi

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

certificaciÓn relativa a la vida laboral en alemania

Litvanca

paŽyma dĖl draudimo istorijos vokietijoje

Son Güncelleme: 2014-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

ideas sostenibles para una ciudad abierta a la vida.

Litvanca

tvarios plėtros idėjos sveikam miestui kurti.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

explicación relativa al artículo 2 — derecho a la vida

Litvanca

2 straipsnio – Žmogaus teisė į gyvybę – išaiškinimas

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

certificaciÓn relativa a la vida laboral de la persona asegurada

Litvanca

paŽyma dĖl apdraustojo asmens draudimo istorijos

Son Güncelleme: 2014-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

¿cómo afecta esto a la vida profesional de los trabajadores?

Litvanca

•sukelia nepagydomą kurtumą.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

la biodiversidad se refiere a la variedad de la vida en la tierra.

Litvanca

biologinė įvairovė reiškia gyvybės įvairovę Žemėje.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

no obstante, si a lo largo de dicho periodo la comunidad:

Litvanca

tačiau, jeigu tuo laikotarpiu:

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

la evolución de los salarios es inferior a la del coste de la vida.

Litvanca

darbo užmokesčio svyravimas lentelėje yra pavaizduotas kaip pragyvenimo išlaidų svyravimas.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

debido a la vida media de duloxetina, deben transcurrir al menos 5 días

Litvanca

kadangi yra serotonino sindromo pasireiškimo rizika, xeristar negalima vartoti kartu su neselektyviaisiais, negrįžtamo veikimo monoamino oksidazės inhibitoriais (maoi) arba nepraėjus mažiausiai 14 dienų po gydymo maoi nutraukimo.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

la respuesta es verdadera si a es igual a b

Litvanca

jei a toks pat, kaip ir b, tai atsakymas yra taip

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

convenio relativo a la conservación de la vida silvestre y del medio natural en europa

Litvanca

europos laukinės gamtos ir gamtinės aplinkos apsaugos konvencija

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

a) la protección de la vida o la salud humana, animal o vegetal;

Litvanca

a) žmonių, gyvūnų ar augalų gyvybės ar sveikatos apsauga;

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

emitir un dictamen que indique si, a su juicio:

Litvanca

pareiškia nuomonę dėl to:

Son Güncelleme: 2014-11-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

si, a título personal, quiere hacer algo de utilidad.

Litvanca

jei norite keisti padėtį kaip privatus asmuo.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,762,654,091 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam