İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
solo soy el repartidor.
saya penghantar makanan saja.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
depende de ti, el repartidor.
itu bergantung pada awak, sebagai tokey judi.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¡le juro que soy un repartidor!
saya penghantar makanan saja!
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
yo soy un repartidor de verdad.
-saya penghantar makanan.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la calle está cerrada, repartidor.
- street apos; s tertutup, pizza budak.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- no voy a regresar de repartidor.
saya tidak akan kembali sebagai penghantar pizza.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
era repartidor de pizzas. ¿por qué?
mengantar pizza. kenapa?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mira señora, yo soy solo el repartidor.
dengar ni, cik. saya hanya budak penghantar.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ahí está el camión repartidor del laboratorio.
ada truk pengantar dari laboratorium.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
chico, sé franco, ¿eres un repartidor?
beritahu kami betul-betul, kau penghantar makanan?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la llamada del repartidor se realiza un seguimiento.
panggilan peniaga sedang dikesan.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
yo soy el repartidor de pizzas, traigo la pizza.
saya penghantar pizza di sini untuk menyampaikan pizza.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
así es. ¿usted es un repartidor o un asesor de inversiones?
betul. kau pengocok atau penasihat pelaburan?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
y sólo hay dos maneras de conseguirlas... las cultivas o sobornas al repartidor.
dan hanya ada dua cara untuk mendapatkannya. tanam sendiri atau beri rasuah kepada penanam.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
debes ser el peor, en serio, el peor camión repartidor que haya entregado una entrega.
awak adalah yang paling teruk, maksud saya trak penghantar yang pernah melakukan penghantaran!
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tu amigo se hace llamar repartidor.. ..se va con el paquete, y tú simplemente miras.
kawan awak panggil dirinya pelayan dan berjalan membawa barang jualan, dan awak hanya menonton.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
porque yo creo que repartidor de palizas a criminales inútiles, escrito por kato es un libro que suena mejor, leería ese libro, y yo no leo nada pero cuando ya estuviera en película la vería sin dudarlo.
kerana saya rasa, 'memusnahkan penjahat dengan bebola besi' oleh kato, itu akan kedengaran menarik sebagai buku. saya akan baca sekali, dan tidak akan membacanya lagi. tapi ketika itu dibuat filem, saya menontonnya lagi dan lagi.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tuve un poco de suerte de mi lado... entonces cambiaron a los repartidores.
tuah mengiringi aku, kemudian mereka menukar pemain.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: