Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
adicionalmente:
oħrajn:
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
adicionalmente, probenecid puede
disturbi ġenerali u kondizzjonijiet ta 'mnejn jingħata komuni ħafna komuni
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
adicionalmente, la caja contiene:
barra minn dan, il- pakkett fih:
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
adicionalmente, algunos pacientes desarrollaron
l- ebda kura ma ngħatat għall- maġġoranza tar- reazzjonijiet fis- siti ta ’ l - injezzjoni, fil- gruppi ta ’ kura b’ enbrel, u l- maġġoranza tal- pazjenti li ngħataw il- kura użaw preperazzjonijiet topiċi bħal kortikosterojdi jew antiħistaminiċi meħuda mill- ħalq.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
adicionalmente, el bce se encarga de:
barra dan, il-bĊe hu responsabbli għal
Son Güncelleme: 2012-03-19
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
adicionalmente, para cada vial la caja contiene
barra minn dan, kull pakkett jinkludi
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
adicionalmente, para cada vial la caja contiene:
barra minn dan, għal kull fjala, il- pakketti fihom:
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
24 adicionalmente, debe presentarse una actualización del pgr
barra minn hekk, rmp aġġornat għandu jkun sottomess
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
adicionalmente, la sepa proporcionará las siguientes ventajas:
barra dan, is-sepa se tipprovdi l-benefiċċji li ġejjin:
Son Güncelleme: 2012-03-19
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
en algunos pacientes se administró factor viii adicionalmente.
f' xi pazjenti ngħata fattur viii addizzjonali.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
adicionalmente, puede experimentar los siguientes efectos adversos:
tista 'tesperjenza wkoll l- effetti sekondarji li ġejjin:
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
adicionalmente se le practicará un electrocardiograma dos veces por semana.
barra minn dan, int ser tmur għall - elektrokardjogrammi darbtejn fil- ġimgħa.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
los apartados s. 12 y s. 13 se dividen adicionalmente en subsectores .
s. 12 u s. 13 jerġgħu jinqasmu f' sub-setturi .
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
adicionalmente, se deberá enviar un pgr actualizado en los siguientes casos:
minn barra hekk, rmp aġġornat għandu jkun mogħti
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
adicionalmente las diferentes concentraciones de zyprexa también contienen los siguientes componentes:
barra minn hekk, kull qawwa differenti tal- pilloli ta ’ zyprexa għandha dawn l- ingredjenti:
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
telmisartán se han descrito adicionalmente los siguientes efectos adversos en pacientes que toman telmisartán sólo:
66 telmisartan f’ pazjenti li kienu qed jieħdu telmisartan waħdu, l- effetti sekondarji addizzjonali li ġejjin kienu rrappurtati:
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 12
Kalite:
unas reformas encaminadas a intensificar el crecimiento de la productividad sustentarían adicionalmente el proceso de ajuste de estas economías.
ir-riformi għat-tisħiħ tat-tkabbir tal-produttività jistgħu jkomplu jsostnu l-proċess ta » aġġustament ta » dawn l-ekonomiji.
Son Güncelleme: 2012-03-19
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
adicionalmente, se notificaron elevaciones de la tsh en 4 pacientes (2%) de ccrm resistente a citoquinas.
25 tsh kienu rrapportati f’ 4 pazjenti b’ mrcc refrattarja għaċ- ċitokini (2%).
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
de hecho, el consejo de gobierno observó que los riesgos para la estabilidad de precios a medio plazo han aumentado adicionalmente.
tabilħaqq, il-kunsill governattiv innota li r-riskji għall-istabbiltà tal-prezzijiet fuq żmien medju baqgħu jiżdiedu.
Son Güncelleme: 2012-03-19
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
adicionalmente, la administración concomitante con irinotecano debe abordarse con especial prudencia ya que esta combinación puede provocar un aumento de la toxicidad.
barra minn hekk, l- għoti flimkien ma 'irinotecan għandu jsir b' attenzjoni partikolari billi l- kombinazzjoni tista' tirriżulta f' żieda fit- tossiċità.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.