Şunu aradınız:: definitivamente (İspanyolca - Portekizce)

definitivamente.
definitivamente.

sí, definitivamente.
sim, definitivamente.

liberar definitivamente
desalfandegar definitivamente

- se admitirán definitivamente ,
- ou definitivamente autorizadas ,

arma quedada inutilizada definitivamente
arma tornada definitivamente imprópria para utilização

- cierre definitivamente la instalación,
- encerramento definitivo da instalação,

se retirará definitivamente la licencia,
a licença é retirada definitivamente,

debe suspenderse definitivamente el tratamiento con
pegfilgrastim deve ser

¿eliminar definitivamente la clase %s?
deseja mesmo apagar a classe% s?

importe reconocido definitivamente por la bakred
capital reconhecido pela bakred

operación que no haya quedado definitivamente cerrada
operação não definitivamente encerrada

d)el importe garantizado se fijará definitivamente.
d)o montante garantido é estabelecido a título definitivo.

definitivamente, vos no sabés conversar con una chica.
definitivamente, você não sabe conversar com uma garota.

(285) en consecuencia, se confirma definitivamente que:
(285) por conseguinte, confirma-se definitivamente que:

90 % de las cantidades de las cuotas readquiridas definitivamente
90 % das quantidades das quotas definitivamente resgatadas

definitivamente es el mejor sistema de seguridad del mundo.
com certeza, ele é o melhor sistema de segurança do mundo.

el vehículo no puede matricularse definitivamente sin otras homologaciones.
o veículo não pode ser matriculado a título definitivo sem outras recepções.

de ese total, 600,000 se radicaron definitivamente en argentina.
desse total, 600.000 radicaram-se definitivamente na argentina.

el vehículo puede matricularse definitivamente sin necesidad de otras homologaciones.
o veículo pode ser matriculado a título definitivo sem outras recepções.

- vayan a quedar definitivamente cerradas a 31 de diciembre de 2010.
- e estejam efectivamente encerradas em 31 de dezembro de 2010.