Şunu aradınız:: nos ha dicho que todo bien (İspanyolca - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

Portuguese

Bilgi

Spanish

nos ha dicho que todo bien

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

Portekizce

Bilgi

İspanyolca

ella me ha dicho que no está bien robar.

Portekizce

ela me disse que roubar não é certo.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

Él ha dicho que está enfermo.

Portekizce

ele disse que está doente.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

el jefe ha dicho que estamos despedidos.

Portekizce

o chefe disse que estamos despedidos.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

todo bien

Portekizce

bom dia meu filho

Son Güncelleme: 2021-06-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

ha dicho que su madre no le quiere.

Portekizce

ele disse que sua mãe não o ama.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

todo bien?

Portekizce

migo felicidade por você também. como tem passado e como está sua família?

Son Güncelleme: 2020-06-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

alex ha dicho que las habitaciones son muy cómodas.

Portekizce

alex disse que os quartos são muito confortáveis.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

hola todo bien

Portekizce

oi tudo bém

Son Güncelleme: 2013-11-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

se nos ha dicho que también apareceremos en el peace corps times.

Portekizce

fomos informados que seremos apresentados também na peace corps times.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

¡el conductor ha dicho que no tenemos frenos!

Portekizce

o motorista disse que não temos freios!

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

el médico ha dicho que no te rasques la herida.

Portekizce

o médico disse para não coçar a ferida.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

hola si todo bien

Portekizce

oi tudo sim

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

el intendente ha dicho que no quiere recibir a nadie.

Portekizce

o prefeito disse que não quer receber ninguém.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

madalena ha dicho que su marido es un cero a la izquierda.

Portekizce

madalena disse que o marido dela é um zero à esquerda.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

todo bien, y vos?

Portekizce

tudo bem também

Son Güncelleme: 2022-02-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

el médico me ha dicho que mis gafas probablemente me salvaron el ojo.

Portekizce

o médico disse que os meus óculos possivelmente salvaram meu olho.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

hasta ahora todo bien.

Portekizce

até agora tudo bem.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

por mi parte, todo bien.

Portekizce

por mim, tudo bem.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

la maestra ha dicho que nadie sabe la respuesta a la pregunta que yo he hecho.

Portekizce

a pergunta que eu fiz, a professora disse que ninguém sabe a resposta.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

partiremos mañana si está todo bien.

Portekizce

partiremos amanhã se tudo der certo.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,735,726,629 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam