Şunu aradınız:: biodisponibilidad (İspanyolca - Romence)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

Romence

Bilgi

İspanyolca

biodisponibilidad

Romence

disponibilitate biologică

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

la biodisponibilidad to

Romence

to la copiii (6- 11 ani) şi adolescenţii (12- 17 ani) cu diabet zaharat de tip 1, insulina umană inhalatorie a

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

absorción / biodisponibilidad:

Romence

absorbţie / biodisponibilitate:

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

absorción y biodisponibilidad

Romence

glulisine - pre

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

a) cambio de la biodisponibilidad;

Romence

(a) schimbarea biodisponibilității;

Son Güncelleme: 2014-06-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

an (biodisponibilidad absoluta del 100%).

Romence

t iz a după administrarea subcutanată, fondaparinuxul se absoarbe rapid şi complet (biodisponibilitate absolută 100%).

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

absorción y biodisponibilidad en adultos:

Romence

absorbţia şi biodisponibilitatea la adulţi:

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

la biodisponibilidad absoluta es del 76%.

Romence

biodisponibilitatea absolută este de 76%.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

11 modifican la biodisponibilidad de coaprovel.

Romence

alimentele nu modifică biodisponibilitatea coaprovel.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 10
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

la biodisponibilidad oral media es del 64%.

Romence

biodisponibilitatea medie după administrare orală este 64%.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

la biodisponibilidad absoluta (auc) de deferasirox

Romence

absorbţie deferasirox este absorbit după administrare orală cu o valoare a medianei timpului până la obţinerea concentraţiei plasmatice maxime (tmax) de aproximativ 1, 5 până la 4 ore.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

la biodisponibilidad es del 37% tras la administración

Romence

biodisponibilitatea este de 37% după administrare subcutanată.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

la biodisponibilidad absoluta es superior al 80%.

Romence

biodisponibilitatea absolută este mai mare de 80%.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

al aumentar la dosis, disminuye la biodisponibilidad.

Romence

biodisponibilitatea se reduce odată cu creşterea dozei.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

la biodisponibilidad oral absoluta es cercana al 100%.

Romence

biodisponibilitatea după administrare orală este apropiată de 100%.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

la biodisponibilidad calculada es mayor sin dichos ajustes.

Romence

biodisponibilitatea calculată este mai ridicată fără astfel de ajustări.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

absorción: la biodisponibilidad absoluta es del 86±18%.

Romence

10 absorbţie: biodisponibilitatea absolută este de 86±18%.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 10
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

la biodisponibilidad de digoxina puede reducirse ligeramente con rasilez.

Romence

biodisponibilitatea digoxinei poate fi uşor scăzută de către rasilez.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

la biodisponibilidad absoluta del riluzol es del 60% ± 18%.

Romence

aproximativ 90% din doză se absoarbe, iar biodisponibilitatea absolută este de 60 ± 18%.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

la biodisponibilidad (auc) de deferasirox aumentó ligeramente (aprox.

Romence

expunerea totală (asc) a fost aproximativ dublată în cazul administrării în timpul unui mic dejun bogat în lipide (conţinut lipide > 50% din calorii) şi crescută cu aproximativ 50% în cazul administrării în timpul unui mic dejun standard.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Daha iyi çeviri için
7,734,989,268 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam