Şunu aradınız:: borra (İspanyolca - Romence)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

Romence

Bilgi

İspanyolca

borra

Romence

puf

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

borra historial

Romence

curăță afișajul

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

borra y reinicia

Romence

curăță și reinițializează

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

borra %s %s [%sb]

Romence

Ștergere %s %s [%sb]

Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

borra las mejores puntuaciones

Romence

curăță recordurile

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

borra el fichero filename.

Romence

description

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

¡borra sus faltas, perdónales!

Romence

Îngăduie-le şi iartă-le lor!

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

borra el proveedor de búsquedas seleccionado.

Romence

Șterge furnizorul de căutare ales.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

borra una partición. @action: inmenu

Romence

Șterge o partiție. @ action: inmenu

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

borra la imagen seleccionada de la lista.

Romence

elimină din listă imaginile alese.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

borra los archivos de paquetes descargados previamente

Romence

Șterge fișierele pachetelor care-au fost anterior descărcate

Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

borra las imágenes o álbumes seleccionados del ipod.

Romence

elimină fotografiile sau albumele alese de pe ipod.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

borra la conexión seleccionada ¡usar con cuidado!

Romence

Șterge contul ales utilizați cu grijă!

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

borra el directorio especificado por el parámetro directory.

Romence

returnează true în caz de succes, false în caz contrar.

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

el mensaje original se borra del servidor tras x días

Romence

mesajul original este șters de pe server după x zile

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

borra el objeto con el id dado como segundo parámetro.

Romence

description

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

si borra un mensaje se eliminará de todas las vistas.

Romence

Ștergerea unui mesaj îl va elimina din toate vizualizările.

Son Güncelleme: 2014-05-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

borra los archivos de paquetes que ya no pueden ser descargados

Romence

Șterge fișierele pachetelor ce nu mai pot fi descărcate

Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

esconde tu rostro de mis pecados y borra todas mis maldades

Romence

Întoarce-Ţi privirea dela păcatele mele, şterge toate nelegiuirile mele!

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

si está marcado, el mensaje no se borra del servidor de correo

Romence

dacă bifați, mesajul nu este șters de pe serverul de poștă

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,763,801,849 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam