Şunu aradınız:: hija (İspanyolca - Romence)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

Romence

Bilgi

İspanyolca

hija

Romence

fiică

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

hija de puta

Romence

sus pula curva

Son Güncelleme: 2024-05-08
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

hija de aung thaung

Romence

fiica lui aung thaung

Son Güncelleme: 2014-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

hija de «dagon» win aung,

Romence

fiica lui «dagon» win aung,

Son Güncelleme: 2014-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

hija del general de brigada lun thi

Romence

fiica gen. de brigadă lun thi

Son Güncelleme: 2014-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

hija del general de división soe naing

Romence

fiica gen.-mr. soe naing

Son Güncelleme: 2014-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

hija del general de brigada aung thein lin

Romence

fiica gen. de brigadă aung thein lin

Son Güncelleme: 2014-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

¿y quién se encargaría de mi hija?

Romence

Și cine se va ocupa de fata mea?

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

hija del general de división maung maung swe

Romence

fiica gen.-mr. maung maung swe

Son Güncelleme: 2014-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

hija del general de brigada thura myint maung

Romence

fiica gen. de brigadă thura myint maung

Son Güncelleme: 2014-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

hija del teniente general khin zaw (anteriormente g42d)

Romence

fiica gen.-lt. khin zaw (anterior g42d)

Son Güncelleme: 2014-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

* la cuenta hija con id %1 ya no existe.

Romence

* subcontul cu identificatorul% 1 nu mai există.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

hija del general de división (reserva) nyunt tin

Romence

fiica gen.-mr. (în rezervă) nyunt tin

Son Güncelleme: 2014-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

hija del gen soe win, ex primer ministro (fallecido)

Romence

fiica gen. soe win, fost prim-ministru (decedat)

Son Güncelleme: 2014-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

el sociólogo saudita amani alshalan tiene un mensaje para la hija:

Romence

sociologul saudit amani alshalan are un mesaj pentru fiică:

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

si su hija está o puede estar embarazada, consulte al médico de su hija.

Romence

dacă fiica dumneavoastră ar putea fi sau este gravidă, vă rugăm să vă adresaţi medicului acesteia pentru recomandări.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

propiedad de nandar aye (a2c, anexo ii), hija de maung aye

Romence

deținută de nandar aye (a2c, anexa ii), fiica lui maung aye

Son Güncelleme: 2014-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

las flores le darán color a tu vida… ¡ya la de tu hija!

Romence

florile o să-ţi coloreze viaţa... și pe cea a fetiţei tale!

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

la persona que me inspiró a crear mi propio negocio ...... fue mi hija de seis años, hanna.

Romence

persoana care m-a inspirat să-mi pornesc propria afacere... ... a fost fiica mea de șase ani, hanna.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

al darme cuenta de que mi hija pronto querría uno, busqué una solución para asegurarme de que su uso fuera seguro.

Romence

dându-mi seama că fiica mea va avea unul curând, am căutat o soluţie ca să mă asigur că va fi în siguranţă când îl va folosi.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,763,596,017 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam