İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
dorada (pescado)
Kimden: Makine Çevirisi Daha iyi bir çeviri öner Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
pescado
balık eti
Son Güncelleme: 2014-08-08 Kullanım Sıklığı: 7 Kalite: Referans: Wikipedia
espiral dorada
en iyi sprial
Son Güncelleme: 2011-10-23 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Wikipedia
ayer comí pescado.
dün balık yedim.
Son Güncelleme: 2014-02-01 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
pescado, por favor.
balık, lütfen.
¿carne o pescado?
et veya balık?
este pescado huele mal.
bu balık kötü kokuyor.
comen pescado los viernes.
onlar cuma günleri balık yerler.
como pescado todas las semanas.
her hafta balık yerim.
ellos venden pescado y carne.
onlar balık ve et satıyorlar.
¿tú sabes cómo cocinar pescado?
nasıl balık pişireceğini biliyor musun?
cuando era niño no podía comer pescado.
ben bir çocukken balık yiyemezdim.
khichuri, pescado llish y huevo frito.
khichuri, hilsa balığı ve sahanda yumurta.
Son Güncelleme: 2016-02-24 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
entonces le dieron un pedazo de pescado asado
kendisine bir parça kızarmış balık verdiler.
Son Güncelleme: 2012-05-05 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
active esta opción para mostrar las secciones dorada.
en iyi bölgeleri göstermek için bu seçeneği etkinleştirin.
¿o al que le pide pescado, le dará una serpiente
ya da balık isterse yılan verir?
capturas de pescado por encima de los límites de seguridad
güvenli sınırlar dışında balık avlama
Son Güncelleme: 2014-02-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
active esta opción para mostrar la guía de la espiral dorada.
en iyi spiral klavuzunu göstermek için bu seçeneği etkinleştirin.
las capturas industriales de pescado representan el 20 % del total.
endüstriyel balık avlama ise toplamın % 20'si olup güvenli sınırları aşmamaktadır.
jesús les dijo: --traed de los pescados que ahora habéis pescado
İsa onlara, ‹‹Şimdi tuttuğunuz balıklardan getirin›› dedi.
dorado oscuro 1color
koyu altın filizi 1color
Son Güncelleme: 2011-10-23 Kullanım Sıklığı: 8 Kalite: Referans: Wikipedia