İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ya que la palabra del rey tiene poder, ¿quién le preguntará lo que hace
sapagka't ang salita ng hari ay may kapangyarihan; at sinong makapagsasabi sa kaniya, anong ginagawa mo?
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en cuanto a esta casa que es sublime, todo el que pase por ella se asombrará y preguntará: '¿por qué ha hecho así jehovah a esta tierra y a esta casa?
at ang bahay na ito na totoong mataas, bawa't magdaan sa kaniya'y magtataka, at magsasabi, bakit ginawa ng panginoon ang ganito sa lupaing ito, at sa bahay na ito?
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
puede preguntar
ayos ka lang ba kung mag biro ako ng ka bastusan
Son Güncelleme: 2024-04-13
Kullanım Sıklığı: 46
Kalite: