Şunu aradınız:: hamburgischen (İspanyolca - Yunanca)

(18) por otro lado, en virtud de la ley de ampliación de capital de hamburgische landesbank — girozentrale (gesetz zur verstärkung des kapitals der hamburgischen landesbank — girozentrale) de 22 de diciembre de 1992, la ciudad de hamburgo transfirió a hgv, con efectos a 1.1.1993, otro 38% de las participaciones del wk, y el resto, otro 38%, directamente a hlb. a su vez, hgv aportó una participación sin voto típica a hlb por valor del 19,86% de las participaciones que se le habían transferido. por tanto, según la información facilitada por alemania, la ciudad de hamburgo transfirió a hlb —directa e indirectamente— el 81,86% de sus participaciones en el wk.
ΕΠΙΠΤΩΣΕΙΣ ΤΗΣ ΜΕΤΑΒΙΒΑΣΗΣ ΣΤΗΝ ΚΕΦΑΛΑΙΑΚΗ ΕΠΑΡΚΕΙΑ ΤΗΣ hlb(22) Ως λόγοι για την πραγματοποίηση των μεταβιβάσεων προβάλλονται οι κεφαλαιακές ανάγκες και η βελτίωση της κεφαλαιακής επάρκειας της hlb με σκοπό την επέκταση των δραστηριοτήτων της. Η μεταβίβαση των μετοχών wk είχε το πλεονέκτημα να καθιστά αυτό δυνατό, χωρίς να απαιτείται η διάθεση κεφαλαίων από τον προϋπολογισμό της fhh.