Şunu aradınız:: senda (İspanyolca - Yunanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

Yunanca

Bilgi

İspanyolca

senda

Yunanca

τροχιά/διαδρομή/ροή/οδός/μονοπάτι

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

senda cíclica

Yunanca

ποδηλατόδρομος/λωρίδα ποδηλάτων

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

senda de planeo

Yunanca

ίχνος καθόδου

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

senda de planeo visual

Yunanca

οπτικό ίχνος καθόδου

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

ángulo de senda de planeo

Yunanca

γωνία ίχνους καθόδου

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

desviación de la senda de planeo

Yunanca

παρέκκλιση ίχνους καθόδου

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

indicador visual de senda de planeo

Yunanca

ενδείκτης οπτικού ίχνους καθόδου

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

desviación descendente de la senda de planeo

Yunanca

παρέκκλιση ίχνους καθόδου προς τα κάτω

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

el indicador visual de senda de planeo,

Yunanca

ο ενδείκτης οπτικού ίχνους καθόδου·

Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

espero que la asamblea continúe por esta senda.

Yunanca

Θα ήθελα το Σώμα να συνεχίσει κατ' αυτό τον τρό-

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

la unión inicia una senda de estabilidad sostenible

Yunanca

Η Ευρωπαϊκή Ένωση εισέρχεται σε πορεία διαρκούς σταθερότητας

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

sistema visual de indicación de la senda de planeo

Yunanca

σύστημα οπτικής ένδειξης ίχνους καθόδου

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

ils (sin guía electrónica de senda de planeo — llz)

Yunanca

ils (κανένα ίχνος καθόδου — llz)

Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

la senda que lleva a esa europa sin fronteras es clara.

Yunanca

Ο δρόμος που οδηγεί στη δημιουργία της Ευρώπης χωρίς σύνορα διαγράφεται με σαφήνεια.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

desviación excesiva del localizador y/o de la senda de planeo

Yunanca

υπερβολική παρέκκλιση του ραδιοφάρου ευθυγράμμισης του διαδρόμου προσγείωσης και / ή του ίχνους καθόδου

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

actualmente se han acabado tres de las cuatro fases del proyecto senda norte.

Yunanca

Σήμερα, οι τρεις από τις τέσσερις του σχεδίου senda norte έχουν ήδη ολοκληρωθεί.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

desviaciÓn vertical del haz (senda de planeo ils o elevaciÓn mls)

Yunanca

ΚΑΘΕΤΗ ΑΠΟΚΛΙΣΗ ΔΕΣΜΗΣ (ΙΧΝΟΣ ΚΑΘΟΔΟΥ ils Ή ΥΨΟΣ mls)

Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

sin embargo, hemos derecorrer la senda de la verdad y buscar las verdaderas causas.

Yunanca

435 του Συμβουλίου Ασφαλείας.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

afortunada mente, el paraguay transita ahora por la senda democrática, realizando importantes esfuerzos por consolidarla.

Yunanca

Το υδροηλεκτρικό έργο έχει ήδη αποφέρει μεγάλα έσοδα στην Παραγουάη, όπως επί­σης και το πρόγραμμα hydrovia, το οποίο έχει ενθαρ­ρύνει η Κοινότητα.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

conducción de un rebaño por sendas de trashumancia

Yunanca

μετακίνησις ειδικής διαδρομής

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,731,142,021 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam