Şunu aradınız:: återvunnet (İsveççe - Çekçe)

återvunnet
recyklovaná

Återvunnet
recyklované

återvunnet ämne
zpětně získaná látka

återvunnet material
materiál získaný využitím odpadu

Återvunnet avloppsvatten.
recyklovaná kanalizační voda.

andel återvunnet förpackningsavfall
poměr recyklovaných odpadních obalů

tryckt pÅ Återvunnet papper
vytiŠtĚno na recyklovanÉm papÍru

konvertering av återvunnet material.
přeměna recyklovaného materiálu;

tryckt pÅ 100 % Återvunnet papper
příští číslo vyjde v dubnu 2010.vytiŠtĚno na 100% recyklovanÉm papÍŘe

- mängden återvunnet material i förhållande till restavfallet.
- množství recyklovaného materiálu v poměru ke zbytkovým odpadům,

företagssektor accessoarer tillverkade av återvunnet avfall / förnybar energi
podnikatelský sektor oděvní doplňky vyrobené z recyklovaných odpadních materiálů / obnovitelná energie

- ämnets beskaffenhet (nytillverkat, återvunnet eller regenererat),
- povahy látky (nově vyrobená, znovuzískaná nebo regenerovaná),

(14) utvecklingen av marknader för återvunnet material bör främjas.
(14) měl by být podporován rozvoj trhu s recyklovanými materiály.

om förpackningskomponenten inte innehåller något återvunnet material alls är ni = vi.
pokud balicí složka neobsahuje recyklovaný materiál, pak ni = wi.

approximering av sluten återvinning eller metoden med återvunnet innehåll ska användas.
použije se buď metoda uzavřené aproximace, nebo metoda recyklovaného obsahu.

b) köttfärs, kött som hackats på liknande sätt och mekaniskt återvunnet kött:
b) mleté maso, maso rozřezané podobným způsobem a mechanicky oddělované maso;

enligt ami används cirka 1 miljon ton [9] återvunnet material vid strängsprutning av polyeten.
podle společnosti ami se při extruzi polyethylenu skutečně použije přibližně 1 milion tun [9] znovu zpracovávaného materiálu.

illustrationer: véronique hariga - www.hariga.be printed in belgium tryckt pÅ Återvunnet papper
ilustrace: véronique hariga - www.hariga.be printed in belgium vytiŠtĚno na recyklovanÉm papÍŘe

tryckt på återvunnet papper som tilldelats gemenskapens miljömärke blomman för grafiskt papper (www.ecolabel.eu)
vytištěno na recyklovaném papíře, kterému byla udělena ekoznačka eu progra ckýpapír(www.ecolabel.eu)

vikten (gram) av icke återvunnet material i förpackningskomponenten (avser både primär- och sekundärförpackning).
hmotnost (v gramech) balicí složky, která pochází z původního materiálu, nikoli z recyklovaného zdroje (použije se pro primární i sekundární obal).