İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
punkterna 3 och 3 ' 3 cm från kanterna på en mittlinje på provexemplaret. när det finns ett tångmärke ska en av brottpunkterna ligga nära kanten med tångmärket och den andra nära den motsatta kanten.
points 3 and 3 ' 3 cm from the edges of one median of the sample; when there is a tong mark, one of the breakage points shall be near the edge bearing the tong mark and the other near the opposite edge,
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en första provserie skall genomföras, bestående av ett brott vid var och en av de i detta direktiv angivna islagspunkterna, varvid fotografisk registrering sker vid produktionsstart för varje ny typ av glasruta i syfte att bestämma den allvarligaste brottpunkten.
a first series of tests consisting of a break at each impact point specified by this directive shall be carried out with photographic prints at the beginning of the production of each new type of glass pane to determine the most severe break point.