İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Östra centralatlanten
eastern central atlantic
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
fiskerikommittén för västra centralatlanten satellitbaserat övervakningssystem för fartyg
vessel monitoring surveillance/surveillance des navires par satellite western and central pacic fisheries commission western central atlantic fisheries commission
kommissionen kommer att stödja den uppgradering av fiskerikommittén för östra centralatlanten och fiskerikommissionen för västra centralatlanten som ska ske senast 2020.
the commission will support the upgrading by 2020 of the fishery committee for the eastern central atlantic and the western central atlantic fishery commission.
de eu-flottor som inriktar sitt fiske på djuphavsbestånd i områden på öppet hav är framför allt verksamma i nordostatlanten, men enstaka insatser sträcker sig söderut till de östra delarna av centralatlanten.
the eu fleets that target deep-sea stocks in the high seas are principally deployed in the north east atlantic, with some operations extending south to the eastern central atlantic.
inom ramen för dessa samråd ska parterna beakta relevant vetenskaplig rådgivning, särskilt rekommendationer från regionala fiskeriorganisationer som t.ex. fiskerikommittén för östra centralatlanten (cecaf).
in the course of these consultations, the parties shall take account of the relevant scientific opinions, in particular opinions issued by regional fisheries organisations such as the fishery committee for the eastern central atlantic (cecaf).
inom fiskerikommittén för östra centralatlanten (cecaf) sa man under årets möte att det bör fattas beslut om en gemensam minsta storlek för hela regionen, och jag anser att kommissionen bör verka för den frågan kan få en lösning.
the fishery committee for the eastern central atlantic (cecaf) said at its meeting this year that a common minimum size should be set for the whole region and i think that here the commission should make an effort to ensure that this matter ceases to be an issue.
alla vatten som är belägna i den del av Östra centralatlanten som omfattar områdena 34.1.1, 34.1.2 och 34.1.3 samt delområde 34.2.0 i fiskezon 34 i cecaf-området.
all waters in that part of the east central atlantic comprising divisions 34.1.1, 34.1.2 and 34.1.3 and sub-area 34.2.0 of fishing zone 34 of the cecaf region.